I CAN NEVER - превод на Српском

• nikad ne
• nikako
• nikada ne mogu
• nikako ne mogu
• ja nikad ne mogu
• ne smem
• никада не могу
• nikada ne možemo
• ja nikad ne možemo
• nikada ne možete

Примери коришћења I can never на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can never get ahold of Axl.
Nikako da dobijem Aksela.

I can never sleep on planes.
Nikad ne spavam u avionima.

I can never remember the end of it.
Nikada ne mogu da zapamtim kraj.

They're discussing an abbreviation I can never remember.
Raspravljaju o nekoj kratici koju nikako ne mogu upamtiti.

I can never say.
Nikada ne možemo reći.

I can never resist a gong.
Никада не могу да одолим гонгу.

I can never get my son to eat polenta.
Nikako da nateram sina da jede palentu.

I can never be one of you.
Ja nikad ne mogu biti jedan od vas.

I can never sleep here.
Nikada ne mogu da zaspim ovde.

I can never know if I am alive.
Nikad ne zna dal' sam živ.

I can never tell her.
Ne smem da joj kažem.

Pa and I can never substitute for your parents, we know that.
Tata i ja nikad ne možemo zameniti tvoje roditelje, znamo to.

I can never have enough books.
Nikada ne možemo imati dovoljno knjiga.

I can never remember which is the father
Никада не могу да запамтим ко је отац

I can never keep my emotions separate.
Ja nikad ne mogu da odvojim emocije.

I can never figure that out.
Nikako da shvatim.

I can never forgive someone who hurts Anna.
Nikada ne mogu da oprostim nekome ko povredi Anu.

I can never remember how old I really am.
Tako nikad ne znam koliko sam doista star.

I have to go far away. I can never return.
Moram da odem daleko Ne smem da se vratim.

You and I can never establish the law.
Vi i ja nikad ne možemo utvrditi zakon.