SADA RADIM - превод на Енглеском

• now i work
• i'm doing now
• do i do now
• i am doing now
• i'm working
• it was doing
• i currently work

Примери коришћења Sada radim на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada radim za drugog gazdu.
Now I work for another farmer.

Zar nije to ono što sada radim?
But isn't that what I'm doing now?

Želim da uradim nešto u svom životu više nego što sada radim.
I want something more than what I am doing now.

Sada radim kao novinar i.
Now I work as a journalist and.

To i sada radim.
That's what I'm doing now.

Moram hitno da uradim nešto drugačije od ovog što sada radim.
I want to do something very different from what I am doing now.

Sada radim u tatinoj delikatesnoj radnji.
Now I work at my pop's deli.

Vidi što sada radim.
Look what I'm doing now.

Ono što sam tada uradio potpuno se razlikuje od ovoga što sada radim.
At that time I was pursuing something completely different than what I am doing now.

I tako sada radim u Muffler shopu.
So now i work at the muffler shop.

Na kraju, ono što sada radim.
Finally, what I'm doing now.

Moj prvi posao je upravo ovaj koji sada radim.
My first official job is actually the same job I am doing now.

Sada radim za UNESCO.
Now I work for UNESCO.

Baš ono što sada radim.
Precisely what i'm doing now.

Moram hitno da uradim nešto drugačije od ovog što sada radim.
I want to do something so different than what I am doing now.

Tako sada radim od kuće… isti podaci-entry radnih mjesta za 16 godina.
So now I work from home… same data-entry job for 16 years.

To mi jako puno pomaže i u ovome što sada radim.
I think that helped me a lot in what I'm doing now.

Moram hitno da uradim nešto drugačije od ovog što sada radim.
I must be willing to do something different than what I am doing now.

Tako sada radim ovde, sa ciglama.
Now I work the brick ovens.

Sada radim kao radnik na farmi.
Now I work as a farm labourer.