SADA TRENUTNO - превод на Енглеском

right now
sada
trenutno
odmah
sad
upravo
smesta
now
sada
sad
danas
odmah
trenutno
već
већ
currently
trenutno
sada
danas

Примери коришћења Sada trenutno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Već po onome gde su sada trenutno u njihovim karijerama.
Where you are in your career right now.
Već po onome gde su sada trenutno u njihovim karijerama.
And where they are now in their careers.
Zabava> Pričaonica> Šta sada trenutno radite?
ENTERTAINMENT WEEKLY: What are you doing right now?
Slusaj, zauzet sam sada trenutno.
Listen, I'm busy right now.
Pa, na kome sada trenutno radiš?
So, who are you working on right now?
Ovde nas ne trebaju sada trenutno.
They don't need us right now.
Ja na žalost sada trenutno nemam vremena da to bolje istražim.
Unfortunately, I do not have time today to explore that further.
Da cujem kako se osecate sada trenutno….
By listening to how you feel today.
Već po onome gde su sada trenutno u njihovim karijerama.
To get to where she is today in her career.
Da si on sada trenutno šta bi ti bio sledeći korak?
If you were our player, right now, what would be your next move? I'd make my trail go cold?
Ako vi sada trenutno imate problem,
If you, yourself, have a problem right now, big or small,
Sada trenutno se fokusiram na taj jedan mali deo vode gde se taj masakr odvija.
Right now I'm focusing on that one little body of water where that slaughter takes place.
to znači da imate želju koja je rođena kao proizvod vašeg ličnog životnog iskustva, kojem se sada trenutno, suprotstavljate kontrastnim mislima.
it always means that you have a desire that has been born from your personal life experience that you are, right now, opposing with other thoughts.”.
rezultat je onoga što ste sami izabrali u prošlosti, a izborima koje sada trenutno pravite određujete, vi sami, gde ćete biti u budućnosti.
made in the past, and where you will be in the future depends on the choices you make now.
Sada, trenutno, nemaš brata.
Right now you've got no brother.
Ne mora da bude nešto što je sada, trenutno, ne mora da bude aktuelno.
Something doesn't have to be happening right now for it to matter.
Misliš sada, trenutno?
Do you think, right now?
Где сте сада тренутно?
Where are you right now?
А сада тренутно, Скид Роу је најбоље место у граду.
And right now, skid row is the best bed in town.
Sada trenutno ništa.
Right now there's nothing.
Резултате: 628, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески