SAM HTEO - превод на Енглеском

• i wanted
• i was going
• i was gonna
• i was trying
• wanna
• i meant
• trying
• i've been meaning
• i've been wanting
• i will
• i intended

Примери коришћења Sam hteo на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo sam hteo da se uverim da si dobro.
I just wanna make sure you're all right.

Samo sam hteo da uradim nešto lepo.
I was trying to do a nice thing.

Šta sam hteo učinio.
What I was going to do.

Samo sam hteo da ti pomognem.
Just trying to help you out.

Ovo sam hteo da dam Molly.
I was gonna give this to Molly.

Ali sada sam hteo sve to.
But now I wanted all of it.

Nešto sam hteo da ti kažem.
There's something I've been meaning to tell you.

To je još jedna stvar koju sam hteo da vam kažem, gđo Arčer.
That's another thing I've been wanting to tell you, Mrs. Archer.

Maria… nešto sam hteo da ti kažem.
Maria. Something I meant to tell you.

Samo sam hteo da proverim tvoju glavu.
I just wanna check in, check your head.

Da pokažem da sam hteo da saslušam.
To show that I was trying to listen.

Isto sam hteo tebe da pitam.
I was going To ask you the same.

Zato što sam hteo da ti spasim život.
For trying to save your life.

Zato što sam hteo da kažem.
Cause I was gonna say.

Osvojio sam jer sam hteo da budem najbolji.
I won it because I wanted to be the best.

Ima nešto što sam hteo da te pitam.
So there's something I've been meaning to ask you.

Ima nešto što sam hteo da ti kažem.
There's something I've been wanting to tell you.

Samo sam to hteo da kažem i ostavljam vas na miru.
I wanted to say that and I will leave you guys alone.

Samo sam hteo sredstva za" Pajd Pajper".
I just wanna get funded and build Pied Piper.

Pa, samo sam hteo da im učinim uslugu.
Besides, I was trying to do them a favor.