SAM JA BIO - превод на Енглеском

i was
biti
da budem
bih bio
da budeš
i am
biti
da budem
bih bio
da budeš
i'm
biti
da budem
bih bio
da budeš
i been
biti
da budem
bih bio
da budeš

Примери коришћења Sam ja bio на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada sam ja bio dete, Džesi Džejms je bio heroj.
When I was a kid, Jesse James was a hero.
Sude mi iako sam ja bio napadnut.
He defends me when I am attacked.
Samo što sam ja bio stipendista Fordove fondacije.
Except I was a Ford Foundation scholar.
Treba li da Vam kažem koliko sam ja bio srećan?
Have I told you how happy I am?
Sarah Nelson je ubijena dok sam ja još bio ovdje.
Sarah Nelson was murdered while I was still here.
U suprotnom, trulio sam u zatvoru pošto sam ja bio u sirotištu.
If not, I would rotting in jail because I am an orphan.
Bila je junior, kad sam ja bio senior.
She was a junior when I was a senior.
Je l' ti vidiš gde sam ja bio?
Can you see where I am?
Da, u originalnom pilotu sam ja bio zvzeda.
Yeah, in the original pilot, I was actually the star.
Zna pod kakvom prinudom sam ja bio.
He knows how invested I am.
onda sam ja bio u Lurdu!
then I was in Lourdes!
Treba li da Vam kažem koliko sam ja bio srećan?
Did I tell you how happy I am?
Aldo je znao da sam ja bio strelac.
Aldo knew that I was the shooter.
Gori si nego što sam ja bio.
You're worse than I am.
On je bio pomoćni trener u Partizanu kada sam ja bio igrač.
He was the Under-23s coach when I was a player.
Možeš da budeš idealan roditelj, kao što sam ja bio.
Perhaps you are a parent, like I am.
On ih je potpuno prihvatio dok sam ja bio protiv njih.
He embraced them, while I was completely against them.
Najsmešnije u svemu tome je što sam ja bio dobar sa svima.
The funny thing is that I am good with children.
Sam ja bio mali i samo sam gledao.
I was young and just wanted to watch it.
Sam ja bio mali i samo sam gledao.
I was just small and looking.
Резултате: 1034, Време: 0.0368

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески