SAM JA URADIO - превод на Енглеском

• i did
• did i do
• i made
• do i do
• i done
• i do

Примери коришћења Sam ja uradio на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta sam ja uradio u životu?
What did I do in life?

Tako sam ja uradio sa Se-ran.
Like I did with Se-ran.

Ali gospodjo, šta sam ja uradio Djemi?
But, madame, what did I do to Gemma?

Ono što sam ja uradio, Danijele, je štitio vaš rad.
What I did, Daniel, was to protect your work.

Šta sam mu ja uradio?
What did I do to him?

Ovo sam ja uradio pre dve godine.
Two years ago, I did this.

Ali… šta sam tačno ja uradio?
But… what did I do exactly?"?

I mrzim i ono što sam ja uradio.
And I hated what I did.

Pa šta sam ja uradio pogrešno?
So what did I do wrong?

Nemoj da napraviš iste greške, koje sam ja uradio.
Don't make the same mistake I did.

Šta sam ja tebi uradio?
What did I do to you?

Ja se stidim zbog onoga što sam ja tebi uradio.
I'm ashamed what I did to you.

Tomi, zašto sam ja to uradio?
Tomi, why did I do that?

I pogodite sta sam ja uradio.
And guess what I did.

Šta sam vam ja uradio?
What did I do to you?

Ovde sam da ti kažem nešto što sam ja uradio ispravno.
I'm here to tell you something I did right.

Šta sam vam ja uradio tako loše
What did I do so wrong?

I pogodite sta sam ja uradio.
So guess what I did.

Šta sam ja uradio/ uradila pa sam doprineo/ doprinela ovoj situaciji?
What did I do or not do that contributed to my happiness in this situation?

On zna šta sam ja uradio.
He knows what I did.