I WAS DOING - превод на Српском

• sam radio
• radim
• sam uradio
• mi je išlo
• sam se bavio
• sam da postupam
• bavio sam se
• učinio sam
• prala sam
• da činim
• napravio sam
• obavljao sam

Примери коришћења I was doing на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was doing quality assurance for mobile messaging.
Bavio sam se održavanjem kvaliteta mobilnih poruka.

What I was doing in Colorado is irrelevant.
Šta sam radio u Coloradu je nevažno.

I was doing great with Julie before I found out.
Super mi je išlo sa Džuli pre nego što sam saznao.

Oh, my God. I knew what I was doing.
Dragi Bože… znao sam šta sam uradio.

And I didn't understand what I was doing.
I nisam razumeo šta radim.

I had told them that I was doing a literature degree.
Već sam rekao da sam se bavio književnošću.

I was doing dishes when I got the call.
Prala sam sudove kada sam dobila poziv.

I was doing you a favour.
Učinio sam ti uslugu.

Sorkin: I was doing other things.
BAJAGA: Bavio sam se različitim stvarima.

In China, I was doing scientific research.
U Kini sam radio na naučnom istraživanju.

I thought what I was doing was right.
Mislila sam da postupam ispravno.

No one saw what I was doing.
Niko nije video šta sam uradio.

She noticed what I was doing and laughed.
On je primetio šta radim i nasmejao se.

I thought I was doing them a disservice by discarding it.
Mislim da oboma činim uslugu skidajući ga.

I was doing laundry the other day,
Prala sam veš pre neki dan,

I was doing basic neuroscience psycho-pathology.
Bavio sam se osnovama neuronaučne psihopatologije.

I thought I was doing right.".
Mislila sam da postupam ispravno.“.

When I was doing my extended shifts last week.
Kada sam radio produžene smene prošle nedelje.

But I was doing you a favor.
Učinio sam ti uslugu.

I turned around and I resumed what I was doing.
Tu se zaustavim i ponovim isto što sam uradio.