HTEO SAM - превод на Енглеском

• i wanted
• i was gonna
• i was going
• i was trying
• i've been meaning
• i meant
• i would
• i was hoping
• i want
• i'd
• i'm going
• i'm trying
• i'm gonna

Примери коришћења Hteo sam на Српском и њихови преводи на Енглески

Hteo sam da ti kažem već nedeljama.
I've been meaning to tell you for weeks.

Hteo sam da izaberu Klinton,
I would have voted for Clinton

Hteo sam da dokazem da sam u pravu.
I was trying to prove that I was right.

Izvini, hteo sam da te iznenadim.
I'm sorry. I wanted to surprise you.

Hteo sam da stavim vaše ime na natpis.
I was going to put your name on the sign.

Hteo sam da uradim nešto veliko za tebe.
I was gonna do something big for you.

Hteo sam da ga ponesem u London.
I was hoping to take it back to London with me.

Hteo sam da razgovaramo o tome.
I've been meaning to talk to you about this.

Vidi, hteo sam da svratim do bolnice, ali.
Look, I meant to get over to the hospital, but.

Hteo sam da dobijem rezultate, za vas!
I was trying to get a result for you!

Hteo sam da ti se zahvalim.
I wanted to thank you.

Hteo sam da se sredim… Ali u" For Sizons" nije bilo mesta.
I would have arranged me, but Four Seasons was full.

Hteo sam da razgovaram sa tobom sutra.
I was going to talk to you tomorrow.

Hteo sam da ostavim Toda u pusinji.
I was gonna leave Todd in the desert.

Hteo sam da se vi borite, ne Mitsu.
I want you to fight, not Mitsu.

Majore, hteo sam nešto da vam kažem.
Major, I've been meaning to tell you.

Hteo sam da pozajmim.
I was hoping to borrow it.

Hteo sam da kažem da ne po.
I meant to say that they do not.

Hteo sam da zavirim u njegovu korpu za piknik.
I was trying to look into his picnic basket.

Hteo sam da iskusim sve što život može da pruži.
I would experience every possibility that life could offer.