I WAS DOING in Polish translation

• robiłem
• zrobiłem
• wykonywałem
• robię
• wyświadczyłem
• mi szło
• zajmowałem się
• roboty
• wyświadczałem
• postępuję
• to była
• odwalałem
• wykonuję
• przeprowadzałem

Examples of using I was doing in English and their translations into Polish

Uh… I gotta get back to what I was doing.
Ale muszę wracać do roboty.|- Dokładnie.

I was doing it until that bug thing… Belay that!
Wykonywałem je, ale ten robal!

I was doing great, too, till smacked my head on a disco ball.
Świetnie mi szło, aż przywaliłem głową w lustrzaną kulę.

I w… I was doing it this morning.
Zrobiłem to dziś rano.

I thought I was doing both of you a favor.
Myślałem że robię oboje macie przysługę.

What did you think I was doing in Vegas?
Myślisz, że co robiłem w Vegas?

I was doing her a favor.
Wyświadczałem jej przysługę.

I was doing of those dolphins a favour.
Wyświadczyłem przysługę tym delfinom.

I was doing some things that night, you know?
Tej nocy zajmowałem się kilkoma rzeczami, wiecie?

I gotta get back to what I was doing, so. Anyway.
Ale muszę wracać do roboty.|- Dokładnie.

I was doing fine until you showed up with that thing in hand.
Dobrze mi szło dopóki się nie zjawiłeś, z tym w ręku.

I was doing my job.- Yes.
Wykonywałem moją pracę.- Tak.

Listen, I was doing you a favor.
Słuchaj, zrobiłem ci przysługę.

I was doing some woodworking in my garage.
Robiłem trochę stolarki w moim garażu.

I knew what I was doing was right.
Wiedziałem, że to co robię, jest właściwe.

He's a bad guy, I was doing you a favor!
To zły facet, wyświadczyłem ci przysługę!

I was doing you a favor.
Wyświadczałem ci przysługę.

I was doing other things.
Zajmowałem się innymi rzeczami.

You hate me, but I was doing my job.
Nienawidzisz mnie, ale wykonywałem swoją pracę.- Rozumiem.

I know. Anyway, uh… Gotta get back to what I was doing.
Ale muszę wracać do roboty.|- Dokładnie.