SAM ODUVEK ŽELELA - превод на Енглеском

• i've always wanted
• i always wanted
• i ever wanted
• i would have
• i have always wanted
• i had always wanted
• i always wished

Примери коришћења Sam oduvek želela на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš šta sam oduvek želela da budem?
I know, you know what I always wanted to be?

To je jedino što sam oduvek želela da radim. Da jašem.
It's all I ever wanted to do… ride.

Vodi me baš tamo gde sam oduvek želela da odem.
We were headed to somewhere I have always wanted to go.

Sam oduvek želela dečka sa lepim kolima.
I always wanted a boyfriend with a nice car.

Mogla bih da uradim nešto od onog što sam oduvek želela.
I could do some things I've always wanted to.

To je sve što sam oduvek želela.
It's all I ever wanted.

Hvala ti… to je ono što sam oduvek želela,“ sarkastično sam izjavila.
Gee, thanks, just what I always wanted," he said sarcastically.

Jedinu stvar koju sam oduvek želela.
The one thing I've always wanted.

Ne, ovo je samo nešto što sam oduvek želela.
No, no. No, it's just… just something I've always wanted.

Shvatila sam da je to ono što sam oduvek želela.
I realized it was what I always wanted.

Boga mu! Ono što sam oduvek želela.
Golly gee, just what I've always wanted.

Ne, ali sam oduvek želela.
No, but I always wanted to.

Ovo je nešto što sam oduvek želela.
This is something I've always wanted.

Eto, imam samo braću, mada sam oduvek želela sestru.
I have four brothers, I always wanted a sister.

Ovo je kuhinja koju sam oduvek želela.
This is the kitchen I've always wanted.

Da imam život koji sam oduvek želela.
Try to have the life I always wanted.

To je ono što sam oduvek želela.
Wow, just what I've always wanted.

Bilo je to sve što sam oduvek želela.
It was everything I always wanted.

Pišem na način na koji sam oduvek želela.
I'm writing the way I've always wanted to.

Ionako je to ono što sam oduvek želela.
It's what I always wanted anyway.