ODUVEK ŽELELA - превод на Енглеском

always wanted
uvek želiš
uvek žele
uvijek žele
uvek hoće
uvek treba
uvek traže
uvek zele
stalno žele
uvek zelim
ever wanted
ikada želeli
икада пожелети
ikad poželeti
ikad poželiš
ikada želiš
da li nekada poželiš
пожељети
oduvek ste želeli
nekad poželiš
always wished
увек желе

Примери коришћења Oduvek želela на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ja sam oduvek želela da budem polarni medved.
I always wanted to be a polar bear. I always wanted to be a polar bear.
Oduvek želela šta nije moje.
We always want what's not ours.
Istina je da sam oduvek želela da budem majka.
The reality is I always wanted to be a mother.
To sam oduvek želela da budem.
That's all I ever wanted to be.
Oduvek želela šta nije moje.
We always want what is not ours.
Ne, ono što sam oduvek želela je život kao tvoj.
No, a life like yours is what I always wanted.
Znaš da sam oduvek želela njegovo dete!
I have always wanted to have his baby!
To sam oduvek želela… da sve bude po mom.
That's all I ever wanted, to have my own way.
Ima jedna soba koju sam oduvek želela da izvedem.
There is a room in here that I've always wanted to do.
tata kakve sam oduvek želela.
dad I've always wanted to have.
Konačno ima automobil koji je oduvek želela.
But there is one car I always wanted.
I iskreno, mislim da je ovo oduvek želela.
And honestly, I think this is what she's always wanted.
To je ustvari oduvek želela.
Which is perhaps what she's always wanted.
Baš ono što sam oduvek želela.
Oh, good, that's what I always wanted.
Tebe je oduvek želela.
You're the one she always wanted.
To je oduvek želela.
It's what she always wanted.
Koji si poklon kao dete oduvek želela?
What present did you always want as a child and never received?
Preko tri godine živim život kakav sam oduvek želela.
Now 3 years later, I'm living the life I always wanted.
Koji si poklon kao dete oduvek želela?
What gift did you always want as a kid…?
Za sebe sam htela biti lepša i oduvek želela punija usta.
I always wanted to be beautiful and I always wanted to be happy.
Резултате: 120, Време: 0.0406

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески