SAM OVDJE - превод на Енглеском

i'm here
bio ovde
da budem ovde
biti ovdje
ja bio ovdje
here
ovde
tu
ovamo
tamo
ovdje
došao
stigao
is what i am here for
right there
tamo
ovde
tu
baš tu
odmah dolazim
ovdje
ondje
baš tamo
pravo postoji
tamo pravo
am i here
bio ovde
da budem ovde
biti ovdje
ja bio ovdje
i am here
bio ovde
da budem ovde
biti ovdje
ja bio ovdje
i was here
bio ovde
da budem ovde
biti ovdje
ja bio ovdje

Примери коришћења Sam ovdje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dobio sam ovdje posao.
I got a job here.
Žao mi je, Marvine. Sada sam ovdje.
I'm sorry, Marvin. I'm here now.
Sam ovdje ironično.
I am here ironically.
Zasto sam ovdje?
Why am I here?
Samo sam- Bio sam ovdje.
I was just-- I was here.
Ostajala sam ovdje samo zbog tebe.
But I only stayed here because of you.
Daniel je razlog zašto sam ovdje.
Daniel is the reason why I'm here.
Zato sam ovdje.
And so I am here!
Pardon, stajala sam ovdje.
Excuse me, I was here.
Pa, onda, zašto sam ovdje?
Well, then, why am I here?
Dovela sam ga ovdje.
I brought him here.
Ona je razlog što sam ovdje.
She's the reason I'm here.
I odonda sam ovdje.
I am here from then on.
Dakle, zašto sam ovdje?
So, why am I here?
mi je bilo drago što sam ovdje.
I was glad I was here.
Došao sam ovdje samo zbog analgetika.
I just came here for the painkillers.
I sada sam ovdje.
And now I'm here.
Trebam punu kontrolu nad timom dok sam ovdje.
I will need full command of your team while I am here.
Zašto… zašto sam ovdje?
Why am I here?
Moj zadatak je bio da vam pomognem dok sam ovdje.
I considered it my mission to assist you all while I was here.
Резултате: 1168, Време: 0.0399

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески