SAM PISAO - превод на Енглеском

• i wrote
• i've been writing
• i was writing would
• i write
• i'd been writing
• i have been writing
• i texted
• i have been saying

Примери коришћења Sam pisao на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao što sam pisao, to bi trebalo biti u februaru.
As I write this, we have made it to February.

To su pisma koja sam pisao Mikado.
Those are letters I wrote to Mikado.

O tome sam pisao u kolektivnom mementu.
I write this on Remembrance Day.

To su pisma koje sam pisao Mikadu.
Those are letters I wrote to Mikado.

Ima jedan deo gde sam se ja isplakao kao kiša dok sam pisao.
We're even getting bits of rain as I write.

Ona duga Ijubavna pisma koja sam ti pisao odande?
Those long letters I wrote you from over there?

Bar ne dok sam ovo pisao.
At least, not before I write this.

Zaboravite šta sam pisao.
Forget what I wrote.

Počeo sam da dovodim u pitanje sve što sam pisao na ovom blogu.
Then I stumbled across everything I write about in this blog.

Nije bio kada sam ovo pisao.
He wasn't when I wrote this.

Meni se baš svideo taj deo kada sam pisao.
I love this part when I write.

pišem onako kako sam pisao.
to write the way I wrote.

Dal si ikada pročitala pisam koje sam pisao?
Do you ever see the letters that I write?

Vidiš, i knjige sam pisao….
And you see, I wrote books….

Gde pišem i gde sam pisao.
What and where I write.

Nije bio kada sam ovo pisao.
It wasn't when I wrote this.

Prošle godine, u vreme kada sam pisao.
Years from now, when I write.

Nije bio kada sam ovo pisao.
It wasn't out when I wrote this.

Bar ne dok sam ovo pisao.
At least not as I write this.

Ne samo iz ove novele, nego generalno od svih koje sam pisao.
Not just with this novel, but with everything I write.