SAM POŠAO - превод на Енглеском

i came
dolazim
došao
došao sam
ja dolazim
dođem
доћи
da dođem
dodjem
potičem
ja sam
i left
odlazim
prepuštam
ostavljam
ostavim
odem
napustim
napuštam
krenem
ja odlazim
ja idem
did i go
da idem
da odem
idem
ću
da krenem
odlazim
ću otići
ide
am i going
i was headed

Примери коришћења Sam pošao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zaboravio gde sam pošao.
Forgotten where I am going.
Prvo je rekla kada sam pošao.
The first thing she said when I Left.
Još se pitaš zašto sam pošao.
Still wondering why I came?
Kuda sam pošao?
Where am I going?
Ko zna kuda sam pošao.
Who knows where I am going.
Ali nisam stigao kamo sam pošao.
But I didn't get where I was going.
To je jedini razlog zašto sam pošao na ovo putovanje.
That's the only reason I came on this voyage.
Pitaćete se:„ Kud sam pošao!?“.
You may ask“Where am I going?”.
Zaboravio gde sam pošao.
Ignoring where I am going.
Zaboravio gde sam pošao.
I forgot where I was going.
Ponekad čak i zaboravim kuda sam pošao.
Sometimes I forget where I am going.
Pitaćete se:„ Kud sam pošao!?“.
Ask yourself where am I going?”.
Ja sam pošao drugim.
I went to another.
Ja ne razumem zašto sam pošao s tobom, a ne sa onom devojkom.
I do not understand why I went with you, not with the other girl.
Ti si pobegla, a ja sam pošao za tobom i vratio te.
That you ran away. That I went after you and brought you back.
Kad sam pošao u osnovnu školu, pitali su me, kada sam se ja rodio.
When I started primary school I was asked when I was born.
Mislim, ja sam pošao u pogrešnom smeru.
I mean, I went about all this the wrong way.
Jednom prilikom sam pošao u šetnu.
One time I went for a walk.
Ujutro sam pošao da posetim gospodina Viktora.
The next morning I went to see Mr. Wilson.
Kada sam pošao u školu, pitali….
When I went to school, they asked me….
Резултате: 89, Време: 0.042

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески