Примери коришћења Sam postigao на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sa 21 godinom sam postigao finansijsku slobodu.
By age 22, I had achieved financial security.I kada pravi ljudi shvate šta sam postigao ovde…?
And when the right people realize what I've accomplished here?Godina truda da dokažem da sve ono što sam postigao nije slučajno.
Twenty years of groping to prove the things I'd done before were not accidents.U cilju sam znao da sam postigao nešto veliko.
Cenim to, ponosan sam na ono što sam postigao.
I appreciate it, I'm proud of what I've accomplished.Ali me je nekako zadovoljilo, jer sam nešto postigao!
It gave me a sense of satisfaction, cos I'd done something!Videli ste šta sam postigao.
You saw what I've accomplished.Šta sam postigao u životu?
What have I accomplished in my life?Ali sada sam postigao savršenstvo.
But now I've achieved perfection.Pa, na kraju sam postigao vecinu mojih golova.
Well, at least I've achieved most of my goals.Šta sam postigao u životu?
What have I accomplished in life?Što sam postigao?
What have I achieved?Šta sam postigao?
What have I achieved?Šta sam postigao u životu?
What have I achieved in my life?Šta sam postigao za 20 godina u službi u ministarstvu?
What have I accomplished in 20 years in the Foreign Service?Ja sam postigao nešto veoma važno u životu.
I've achieved something very important in life.Što sam postigao, koga sam volio.
What you've done, whom you've loved.Ja sve što sam postigao dugujem svojim učiteljima.
Danas sam postigao nešto nevjerojatno.
Ja sam postigao neke sjajne stvari u svom životu.
I have achieved some great things in my life.
