SAM SRECNA - превод на Енглеском

• i'm happy
• fortunate i am
• lucky i am
• i am happy
• happy i am
• i am sad

Примери коришћења Sam srecna на Српском и њихови преводи на Енглески

Sada radim drugi posao, na kojem sam srecna i samouverena.
I'm now at another job, where I am happy and confident.

Sada radim drugi posao, na kojem sam srecna i samouverena.
I am now in a job where I am happy and settled.

Tako sam srecna što nisam morala da se oblačim.".
I was happy not to have to put clothes on.

I bas tada nisam znala da li sam srecna ili besna.
At the time I didn't know if I was happy or sad.

Jako sam srecna zbog tebe!
I'm so happy for you!

Mnogo sam srecna zbog tebe i nas!
I am so happy for you and for us!

Veoma sam srecna da to cujem.
I'm so happy to hear that.

Ja sam srecna u svojim gresima.
For I'm happy in my sin.

Tako sam srecna zbog vas, uzivajte:*!
I am very happy for you… ENJOY!

Baš sam srecna za tebe.
I am so happy for you.

Ja sam srecna, udata sam..
I'm happy, I got married.

Ja sam srecna samo kad sam s njim.
I'm happy when I'm with him.

I mnogo sam srecna zbog toga, jer mi je to jako vazno.
And I am so happy about it, because it is so special to me.

Mnogo sam srecna zbog tebe i nas!
So happy FOR YOU and FOR US!

Mnogo sam srecna zbog tebe i nas!
I'm so happy for you and us!

Ja sam srecna zbog tebe.
I'm happy for you.

Toliko sam srecna zbog tebe draga moja.
I am very happy for you my dear.

Ja sam srecna bas ovde.
I'm happy right here.

Veoma sam srecna sada.
I'm so happy now.

Dora, mnogo sam srecna zbog tebe!
Dori, I am so happy for you!