SAM UVEREN - превод на Енглеском

i am sure
biti siguran
da budem siguran
da znam
am confident
бити сигурни
будите сигурни
biti uvereni
да будете сигурни
budi samouverena
samouvereno
budite samouvereni
i'm certain
da budem siguran
biti siguran
i'm sure
biti siguran
da budem siguran
da znam
have no doubt
ne sumnjam
nema sumnje
bez sumnje su
sam uveren

Примери коришћења Sam uveren на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali, ja sam uveren da nam je Evropa potrebnija nego ikad.".
But I am convinced that we need Europe more than ever.
Ja sam uveren.
I'm convinced.
Čerkasov: Ja sam uveren u to da će ispravke biti uspešne.
Cherkasov I am sure that the alteration will be successful.
Nakon nekog vremena, ja sam uveren… da može postati veliki kuvar.
After some time, I am sure… He can become a great cook.
Ja sam uveren, ti nisi.
I'm convinced. You're not.
Ja sam uveren u to.
I am sure of it.
Postao sam uveren da bi smrt trebalo da je pravo svakog razumnog čoveka.
I became convinced that death should be a right for any sane human.
Ja sam uveren da će film živeti.
And I am convinced that the movie will work.
Istina je negde tamo u to sam uveren.
The truth is in there somewhere, I'm sure.
Nije drugacije, to sam uveren.
This is no different, I'm sure.
Radio sam u administraciji, pa sam uveren u svoje umeće rada sa Ijudima.
I've worked in administration so I'm confident of my interpersonal skills.
Nismo još uspeli, ali sam uveren.
We're not there yet, but I'm confident.
Sutra se vraćam na posao, ali sam uveren da ću uspeti da opravdam poverenje koje mi je ukazalo 900. 000 ljudi".
I am going back to my work tomorrow but I am sure I will be able to justify the trust that 900,000 people gave me.".
Sve više sam uveren da Moskva može da igra vodeću ulogu u rešavanju tih kriza“, istakao je Konte.
I am convinced that Moscow may play a leading role in the settlement of these crises," Conte added.
On je iskusan čovek, pa sam uveren da će brzo naučiti“.
He is a very experienced man, and I am sure that he will prove to be a fast learner.”.
Ali, uzevši sve u obzir, ja sam uveren da možemo da kreiramo program koji će odraziti naš obostrani interes za stabilizacijom situacije.
But in general, I am confident we can build a package that reflects our mutual interest to stabilize the situation.3.
Jedino što je samo još ostalo, jeste obrazovanje, jer sam uveren da kada ljudi znaju šta je rešenje, radi ce na njemu.
The only thing that's left is just the education, because I am convinced that once people know what the solution is they will act on it.
Ali da je ono u šta sam uveren sledeće: ako mi se dogodi nešto strašno.
The day I forget it I am sure something horrible will happen to me.
Imam veoma dobre uspomene iz Silverstona i ja sam uveren da će nam način na koji radimo dati još bolje rezultate.“.
I have very good memories from Silverstone and I am confident that the way we are working will give us with even more positive results.”.
Lično sam uveren da nikakav razvoj zemlje,
But I am sure that neither the development of the country
Резултате: 126, Време: 0.0376

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески