HAVE NO DOUBT - превод на Српском

• ne sumnjam
• nema sumnje
• bez sumnje su
• не сумњам
• nemam sumnje
• sam uveren

Примери коришћења Have no doubt на Енглеском и њихови преводи на Српски

I have no doubt as to the authenticity of it and hope we can broadcast it far and wide.
Ja ne sumnjam u verodostojnost ovog dokumenta i nadam se da to možemo oglašavati nadaleko i naširoko.

I have no doubt that additional assistance of economic kind
Ја не сумњам да ће Украјина добити додатну економску

A machine of this kind can also be mechanically controlled in several ways and I have no doubt that it may prove of some usefulness in war.
Mašinom ove vrste, može se upravljati na više načina, i ja nimalo ne sumnjam da se ona može pokazati korisna u ratu.

Loeb has incredible capacity to adapt and I have no doubt that he will be a strong challenger.”.
Leb ima neverovatan kapacitet prilagođavanja i nemam sumnje da će biti jak takmičar.“.

I have no doubt as to the authenticity of it and hope we can broadcast it far and wide.
Ја не сумњам у веродостојност овог документа и надам се да то можемо оглашавати надалеко и нашироко.

its Stanley Kubrick, and I have no doubt that they will soon emerge
Stenlija Kubrika, i ja ne sumnjam da će se oni uskoro pojaviti

Therefore, I have no doubt that we will be successful in accomplishing this year's financial projections.
Pa tako, ja nemam sumnje da ćemo biti uspešni u ostvarenju ovogodišnjih finansijskih ciljeva.

That's very important- I have no doubt about that, but it's clear that we have to do that.
To je veoma važno, nemam sumnje oko toga, ali je jasno da moramo da ostanemo takvi.

We have no doubt about your bravery or devotion to your fatherland,
Mi ne sumnjamo u Vašu hrabrost

I have no doubt that we will be the leading airline in the region
Potpuno sam uveren da ćemo postati vodeća aviokompanija u Regionu je gospodin Kondić. Pretraga.">

I have no doubt that your highness and the Royal Serbian Government wish to render that task easy by neglecting no step which might lead to a settlement,
Ja sam uveren da će Vaše Visočanstvo i Kraljevska Vlada hteti olakšati naše staranje i da neće ništa izostaviti da se dođe do rešenja koje će

I have no doubt that if we give our scientists proper assistance they will be able in the very near future not only to overtake
Ја не сумњам да ће, уколико укажемо потрѣбну помоћ нашим научницима, они умѣти не само да достигну, него у најближе врѣме и прѣвазиђу достигнућа науке

This woman… has no doubt to tracted many followers.
Ta žena… nema sumnje da dima mnogo sledbenika.

I have no doubts their love for him.
Ja ne sumnjam u njihovu ljubav.

Some were better, he had no doubt about that.
On je bio bolji, nema sumnje u to.

I have no doubts about my husband's goodness.
Ох, ја ипак не сумњам у доброту његову.

I personally have no doubts on the results.
Ja lično uopšte ne sumnjam u rezultat….

You guys are talking seriously had no doubt.
Vi momci ste nagrabali ovde, u to nema sumnje.

In this case, I have no doubts,” Putin said.
У овом случају ја у то не сумњам“, рекао је Путин.

We have no doubts about his love.
Ja ne sumnjam u njihovu ljubav.