SAM ZAPOČEO - превод на Енглеском

i started
počnem
počeo sam
počinjem
započnem
pocnem
pocinjem
krenem
počeću
počinje
poceti
i start
počnem
počeo sam
počinjem
započnem
pocnem
pocinjem
krenem
počeću
počinje
poceti
i began
počinjem
počnem
počela sam
почињемо
почећу
započnem
pocinjem
počnimo

Примери коришћења Sam započeo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Predložio mi je da se prebacim i završim ono što sam započeo.
He asked me to leave and I erased what I had started.
Pre godinu dana, ja sam započeo blogovanje.
One year ago, I started blogging.
Pravi zločin bi bio da ne završim šta sam započeo.
The real crime would be not to finish what we started.
Kao toliki mladi terapeuti, i ja sam započeo.
Like many addicts, I started young.
Zato što sam bio pijan i zato što sam započeo tuču.
Because I was drunk and started the fight.
Sam započeo organizaciju, jer mi je otac,
I started my organization because me father,
Znate, kada sam započeo ovo, moji roditelji… svi… rekao,"? Mislite Vi ste ti ovako u posljednjih 20 godina".
You know, when I started this, my parents… everybody… said,"you think you're gonna like this in 20 years?".
Od svih slika koje sam započeo pa ostavio, pokazao si mi
Of all the paintings I start then stop,
Kada sam započeo ovo pre četiri godine, prvobitni plan je bio
When I started this program four years ago, I had this
ne osećam se ni bolje ni gore nego pre što sam ih započeo.
they don't feel any worse or better than before I start the session.
Pošto sam započeo sopstveni biznis u tako izolovanom mestu,
Because I started my business in such an isolated place, I grew up
I ako mi dopustiš da završim to što sam započeo, mislim da ću imati njegovu potpunu suradnju.
And if you just let me finish what I started here, I think I can win his complete cooperation.
Onda sam pogledao po kući i video sve stvari koje sam započeo, a nisam završio….
So I looked around the house to see all the things I started and hadn't finished….
otkad sam započeo ovo istraživanje- Dakle, moj partner i ja, oduvek smo imali pravilo da možete da povučete izrečeno.
since starting with this research-- So my partner and I, we've always had the rule that you're allowed to take things back.
Na časovima obrazovanja nastavnika na mom univerzitetu, ja sam započeo projekat u kome svaki student koji dođe treba da odgleda rep koncert.
At our teacher education classes at my university, I've started a project where every single student that comes in there sits and watches rap concerts.
Moram da završim što sam započeo, ili će za 6 minuta početi Treći svetski rat.
Let me finish what I've started, or in six minutes World War III begins.
Ja sam započeo doktorsku disertaciju,
I've started my doctor's dissertation,
Ja sam započeo Fejsbuk i, na kraju dana, imam odgovornost za sve što se dešava na našoj platformi”, izjavio je..
I started Facebook, and at the end of the day I'm responsible for what happens on our platform," he wrote.
Razlog zbog čega sam započeo sopstveni biznis bio je taj što nisam mogao da nađem posao.
The reason for starting my own business is because I lost my job.
Stefan Marjanov je jedan od blogera sa kojim sam započeo saradnju još dok sam krajem 2009. godine pravio neke prve korake u svetu blogovanja.
Kristen's was one of the very first blogs that I subscribed to when I first started blogging at the end of 2009.
Резултате: 87, Време: 0.0359

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески