SAM ZASPAO - превод на Енглеском

• i fell asleep
• i slept
• was asleep
• i fall asleep
• am asleep
• had been sleeping

Примери коришћења Sam zaspao на Српском и њихови преводи на Енглески

svetoj tami i onda sam zaspao.
holy darkness, and then I slept.”.

Najčešće je to ono o čemu sam poslednjem razmišljao, pre nego što sam zaspao.
Sometimes it's the last thing I think about before I fall asleep.

Oprosti, izgleda sam zaspao.
Sorry. Guess I fell asleep.

Ne znam kako sam zaspao.
I don't know how I slept.

Najčešće je to ono o čemu sam poslednjem razmišljao, pre nego što sam zaspao.
It often is the last thing I think of before I fall asleep.

Da je tv show sam vidio dok sam zaspao♪.
That TV show I saw as I fell asleep♪.

Okupan i umoran odmah sam zaspao….
Both tired and full I fell asleep soon….

Nije, pa sam zaspao.
It didn't, and I fell asleep.

Ne znam kada i kako sam zaspao.
Not sure how or when I fell asleep.

Bila je ovde kad sam zaspao.
She was here when I fell asleep.

Zatim… sam zaspao.
Then… I fell asleep.

Majko moja koliko puta sam zaspao.
Oh how many times I fell asleep.

a onda sam zaspao.
Then I fell asleep.

Nakon toga, valjda sam zaspao.
After that, I… I guess I fell asleep.

Ne znam kako sam zaspao.
I don't know how I fell asleep.

Nisam, ja sam zaspao za volanom.
Eventually I fell asleep at the wheel.

Ja sam zaspao za volanom.
I have been asleep at the wheel.

Ja sam zaspao za volanom.
Me asleep at the wheel.

Ja sam zaspao za volanom.
I fall asleep at the wheel.

Ja sam zaspao za volanom.
I fell asleep behind the wheel.