SAM ZNALA ŠTA - превод на Енглеском

• i knew what
• i know what

Примери коришћења Sam znala šta на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam znala šta želim postići.
I knew what I wanted to achieve.

Uvek sam znala šta je najbolje.
Always knew what was best.

Ja sam donekle znala šta volim i šta želim.
I knew what I like and what I want.

Ne, ja sam apsolutno znala šta hoću da radim s njima.
I definitely knew what I wanted to do with them.

Ali ja sam znala šta predstavlja.
I knew what it represented.

Ona je znala šta ja želim, i ja sam znala šta ona želi.
She knew what I wanted and I knew what she wanted.

Stvar je bila u tome što sam ja znala šta tražim u partneru.
Because the thing was, I knew what I wanted in a partner.

Igrale smo ranije, pa sam znala šta da očekujem.
We had stayed here before, so knew what to expect.

Napravila sam spisak svega što je nestalo jer sam znala šta sam imala u plakaru.
I made the list of everything that was missing because I knew what I had in my cabinet.

Nisam ništa rekla do sada jer sam znala šta si preživeo sa Denijem,
I haven't said anything until now because I know what you went through with Danny,

U drugoj trudnoći sam imala mnogo više samopouzdanja, jer sam znala šta da očekujem.
But I think I came back up with more confidence because I knew what to expect.

I ja sam znao šta radim.
I also knew what I was doing.

Šta ako je Redžina znala šta mu se desilo?
What if Regina knew what happened to him?

Ona je znala šta mora da….
She knew what she should….

Milica je znala šta nam je potrebno.
Milica knew what we needed.

Ali ja sam znao šta je on bio i šta bi uradio ponovo.
But I knew what he was and what he'd do again.

Oduvek sam znao šta želim da budem
I just always knew what I want to do

Ona je znala šta ja mislim.
She knew what I thought.

Ja sam znao šta želim.
I knew what I wanted.

I ona je znala šta želi.
But she also knew what she wanted.