SAMI SEBI - превод на Енглеском

• themselves
• ourselves
• yourself
• own
• self
• to yourselves

Примери коришћења Sami sebi на Српском и њихови преводи на Енглески

Bogovi pomažu onima koji pomažu sami sebi.
The Gods help those who help themselves.

Prihvatite da ste sami sebi dovoljni.
Recognize that you are self sufficient.

Mi smo dali sami sebi kontrolu bez presedana, nad živim stvarima.
We're granting ourselves unprecedented control over living things.

Ako pričate sami sebi da niste dovoljno dobri.
If you tell yourself you're not good enough.

Šta ako smo mi sami sebi najgori neprijatelj
What if we are our own worst enemy

Prijatelju, Bog pomaže onima koji pomažu sami sebi.
God help those who help themselves, my friend.

Učite ih da su sami sebi dovoljni.
Teach them to be self sufficient as well.

Moramo prvo sami sebi da pomognemo.
We need to help ourselves first.

Prepušteni sami sebi, pitke sebi glupo u Lerwick svaki vikend.
Left to their own devices, drinking themselves stupid in Lerwick every weekend.

Ako pričate sami sebi da niste dovoljno dobri.
You keep telling yourself you're not good enough.

Pokaži im kako mogu sami sebi da pomognu.
Show them they can help themselves.

Ja se ne slažem sa ego tripovima da smo sami sebi dovoljni.
We are not bothered by PFs tribalism as we are self sufficient.

Moramo prvo sami sebi da pomognemo.
We must first help ourselves.

Od sada sami sebi krojimo sudbinu!
We make our own fate from now on!

Dajte sami sebi neko priznanje ove godine.
Give yourself some recognition and acknowledgment this year.

Želim da pomognem ljudima koji ne mogu da pomognu sami sebi.
I want to help people who cannot help themselves.

Imate pravo da sami brinete o sebi i sami sebi pomognete.
You have a right to self-care and self help.

Sami sebi organizujte putovanje i rezervišite smeštaj.
Please arrange your own travel and accommodation.

Da li smo sami sebi dovoljni?
Are We Ourselves Enough?

Samo sami sebi možete pomoći.
You can help only yourself.