SAMIM SOBOM - превод на Енглеском

• yourself
• himself
• myself
• ourselves
• oneself
• self
• themselves
• itself

Примери коришћења Samim sobom на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne pregovarajte sa samim sobom.
Don't negotiate with yourself.

Praktikovanje yoge nam omogućuje da se dublje povežemo sa samim sobom.
Yoga allows us to establish a deeper connection with ourselves.

Da trči svoju trku, jer najveća pobeda jeste pobeda nad samim sobom.
Parting Lines: The greatest victory is victory over self.

Počeo sam da gubim kontrolu nad samim sobom.
I started losing control of myself.

To je čovek koji je u miru sa samim sobom.
A man who is at peace with himself.

( Broj je prost ako je deljiv samo jedinicom i samim sobom.).
A number is prime if it is divisible only by 1 and itself.

izgubiti je nad samim sobom.
retaining power over oneself.

Život je prekratak da bi ga proveli u ratu sa samim sobom.
Life is too short to spend at war with yourself.

Sasvim sigurno nisu bili u miru sa samim sobom.
Most assuredly they were not at peace with themselves.

Mi smo stalno u ratu sa samim sobom.
We are constantly at war with ourselves.

Samo malo neslaganje sa samim sobom.
Just a little disagreement with myself.

Uvek je zadovoljan samim sobom.
He is always delighted with himself.

Jer najteža bitka je nad samim sobom.
The hardest victory is over self.

Ja osećam da sam sva sreća samim sobom.
I feel I am all happiness itself.

Ne stidi se više pred samim sobom.
No longer being ashamed in front of oneself.

Ova molitva je tvoj razgovor sa samim sobom.
Prayer is talking to yourself.

Praktikovanje yoge nam omogućuje da se dublje povežemo sa samim sobom.
A physical Yoga practice helps us reconnect deeply with ourselves.

Svi likovi su u nekoj potrazi za samim sobom.
These characters, all of them are still in search of themselves.

Zaista je bila velika borba sa samim sobom.
Had a severe struggle with myself.

Pa, ovaj momak je jasno u ljubavi sa samim sobom.
Well, this guy was clearly in love with himself.