SAMO JE HTEO - превод на Енглеском

• he just wanted
• he was just trying
• he only wanted
• all he wanted was
• he was only trying
• he just wants

Примери коришћења Samo je hteo на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo je hteo da bude koristan.
He just wants to be useful.

Samo je hteo da se igra.
He just wanted to play.

Samo je hteo da nahrani svoju porodicu.
He was just trying to feed his family.

Samo je hteo da privuce paznju.
He just wants to attract attention.

Samo je hteo da putuje.
He just wanted to travel.

Samo je hteo da zaustavi voz
He was just trying to stop the train

A samo je hteo da se okupa.
He just wants to take a bath.

Samo je hteo da bude neko.
He just wanted to be somebody.

Samo je hteo da likuje.
He just wanted to gloat.

Samo je hteo da ode u bioskop.
He just wanted to go to the movies.

Samo je hteo da sazna šta ti znaš.
He just wanted to know what you know.

Ne, samo je hteo biti Ijubazan.
No, he just wanted to be nice.

Samo je hteo da razgovaramo.
He just wanted to talk.

Samo je hteo da se zabavlja….
He just wanted to have fun….

Samo je hteo da bude slobodan i pravi muziku.
He just wanted to be free to make music.”.

Samo je hteo da se oseća slobodno,
He just wanted to feel free,

Samo je hteo svojih 15 minuta, to je sve.
Just wanted his 15 minutes, that's all.

Samo je hteo da bude siguran da tu živi.
Just wanted to make sure that is where he lived.

Samo je hteo da se kladi da ae odavde izaai pre zalaska sunca.
Just wanted to bet me he'd be outta here before sundown.

Samo je hteo da zna koliko ćemo biti tu.
Um, just wanted to know how long we'd be.