SAMO KORAK - превод на Енглеском

just a step
samo korak
only a step
samo korak

Примери коришћења Samo korak на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nema dugoročnih ciljeva, samo korak po korak..
No long term plans right now, just step by step..
Ne više, samo korak.
NO MORE than one step.
Nije to ništa strašno, to je samo korak dalje u životu….
Not a big deal, just another step in life.
Indusi veruju u reinkarnaciju i smrt je samo korak na putu u drugi život u ovom svetu.
For Hindus, reincarnation means death is just a step on the way to another life, right here in this world.
UNS upozorava da je odatle samo korak do zaključka da su
This journalist association estimated that the claims were only a step toward the conclusion that Curuvija
Srbija je samo korak od raspuštanja vladajuće koalicije
Serbia is only a step away from dissolution of the ruling coalition
Theo samo korak dalje od trave i da se vratim na posao.
Theo. Just step away from the grass and get back to work.
Napoelon Hill je jednom rekao- Većina velikih ljudi je ostvarila svoje najveće uspehe samo korak nakon svojih najvećih neuspeha.
Napoleon Hill once said,“Most great people have attained their greatest success just one step beyond their greatest failure.”.
Napoelon Hill je jednom rekao- Većina velikih ljudi je ostvarila svoje najveće uspehe samo korak nakon svojih najvećih neuspeha.
But there is quote from author Napoleon Hill that says“Most great people have attained their greatest success just one step beyond their greatest failure”.
je za njih svaki neuspeh, samo korak bliže novom uspehu koji bez izuzetka dođe.
so for them every failure is just a step closer to the new success, which without exception comes.
Ne postoje prepreke, to su samo koraci na putu do uspeha.
There are no failures, only steps on the path to freedom.
Ne postoje prepreke, to su samo koraci na putu do uspeha.
There are no obstacles, only steps to achieve goals.
Vladala je tišina i mogli su se čuti samo koraci.
Through the pervasive stillness, only steps could be heard.
Позориште, филм или само корак до пријатеља без деце има одлично истовар.
A theater, a movie or just a hike to friends without children has an excellent unloading.
Позориште, биоскоп или само корак до пријатеља без деце пружају пријатан пражњење.
Theater, cinema or just a hike to friends without children give a pleasant discharge.
Ту је луксузни беле пешчана плаже, само корака од одмаралишта.
There is a beautiful white sand beach just steps from the tender.
тај осећај ће проћи, то је само корак у транзицији.
this feeling will pass as it is just a step in the transition.
Међутим, нови експеримент нас је можда довео само корак ближе откидању тих маски.
But a new experiment may have taken us just a step closer to ripping off those masks.
стиже на седмо поље, треба му још само корак до величанственог преображаја у црну краљицу.
having almost reached the 7th field, only a step away from the magnificent transformation into a black Queen.
у смислу дуготрајности то је био само корак иза свог конкурента.
in terms of long-lastingness, it was just a step behind its competitor.
Резултате: 40, Време: 0.0241

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески