SAMO SAM HTELA DA VIDIM - превод на Енглеском

i just wanted to see
samo želim da vidim
samo sam hteo da vidim
samo želim vidjeti
samo hocu da vidim
само хоћу да видим
samo zelim da vidim
hoću da vidim
ja samo želim vidjeti
i only wanted to see
samo želim da vidim

Примери коришћења Samo sam htela da vidim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Samo sam hteo da vidim da li si živa.
I just wanted to see that you were alive.
Samo sam hteo da vidim svoju porodicu.
I only wanted to see my family.
Samo sam hteo da ponovo vidim grad.
I just wanted to see the town again.
Samo sam hteo da te vidim.
I only wanted to see you.
Samo sam hteo da vidim ako.
I just wanted to see if.
Samo sam hteo da vidim neke sise!
I just wanted to see some titties!
Samo sam hteo da ih vidim, brate.
I just wanted to see them, brother.
Samo sam hteo da vidim kako je poziv prošao.
I just wanted to see how the call went.
Samo sam hteo da vidim tvoju reakciju.
I just wanted to see your reaction.
Ništa, samo sam hteo da vidim kako si.
Nothing,- I just wanted to see how you are.
Samo sam hteo da vas vidim.
I just wanted to see you.
Samo sam hteo da vidim kako se završava.
I just wanted to see how it ends.
Samo sam hteo da vidim kako si.
I just wanted to see how you are.
Samo sam hteo da vidim osmeh na tvom licu.
I just wanted to see the smile on your face.
Samo sam hteo da vidim šta će da se desi.
I just wanted to see what would happen.
Samo sam hteo da vidim moju drugu mamu.
I just wanted to see my… Other mom.
A samo sam hteo da te vidim i kažem“ Ćao.”.
I just wanted to see you and say hey.
Samo sam hteo da vidim kako radi.
I just wanted to see how it worked.
Samo sam hteo da ga vidim.
I just wanted to see him.
Samo sam hteo da vidim vaše reakcije.
I just wanted to see your reaction.
Резултате: 76, Време: 0.0315

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески