SAMOM VRHU - превод на Енглеском

• very top
• very tip

Примери коришћења Samom vrhu на Српском и њихови преводи на Енглески

Nastavićemo da se penjemo do samog vrha i tu ćemo potražiti utočište«, rekao je hladno.
Keep climbing to the very top and seek shelter there,” he said calmly.

На самом врху седеле су жене,
At the very top, sat women,

На самом врху златне пирамиде био је велики дијамант.
At the very top of the gold pyramid, there was a huge diamond.

Се мери од самог врха пловка на картонским одстојницима.
Measured from the very top of the float to the cardboard pad.

На самом врху датотеке.
At the very top of the file.

To Srbiju postavlja u sam vrh blokčein destinacija u svetu.
It puts Serbia at the very top of Blockchain destinations in the world.

На самом врху датотеке.
To the very top of the file.

Ми сукцесивно рангирају на самом врху задовољства анкете ученика.
We successively rank at the very top of student satisfaction surveys.

Od samog vrha.
From the very top.

Седење на самом врху планине монтјуиц је импозантан Цастелл де Монтјуиц.
Sitting on the very top of the Montjuïc mountain is the imposing Castell de Montjuïc.

Veštice su vladale Sejlemom sa samog vrha.
Witches ruled Salem from the very top.

Желим да додате више до самог врха.
I want you to add one more to the very top.

Тај модел понашања је преузет из самог врха власти!
This behavior is handed down from the very top of authority!

Ovo dolazi iz samog vrha.
This comes from the very top.

Ми морамо да се прочистимо у самом врху.
We need to commence cleaning up at the very top.

Питање је шта нагласити у великом типу на самом врху странице.
The question is what to emphasize in large type at the very top of the page.

Није препоручљиво пунити гориво до самог врха резервоара.
It is not recommended to fill fuel to the very top of the tank.

Moje naredbe dolaze sa samog vrha.
My orders come from the very top.

Ако се мозак не појављује на самом врху носа, али негде у близини, ускоро можете очекивати среће.
If the pimple does not appear at the very tip of the nose, but somewhere nearby, you can soon expect to be lucky.

Popeli smo se i stigli do samog vrha, i našli se na samoj ivici ambisa.
And we climbed up and we got to the very top, and we're on the edge, on this precipice.