Примери коришћења Saobraćajnih nesreća на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Revizija bezbednosti puteva i smanjenje saobraćajnih nesreća.
Plaše se saobraćajnih nesreća.
I'm afraid of car accidents.Revizija bezbednosti puteva i smanjenje saobraćajnih nesreća.
Improving road safety and reducing accidents.Autoput nije garancija da će biti manje saobraćajnih nesreća.
Insurance is one way to have fewer accidents.Revizija bezbednosti puteva i smanjenje saobraćajnih nesreća.
Improvement Razlog je povećan broj saobraćajnih nesreća.
The process is an increased number of traffic accidents.Plaše se saobraćajnih nesreća.
Everyone is afraid of traffic accidents.Plaše se saobraćajnih nesreća.
Afraid of car accidents.Cilj ove kampanje je da pomogne u sprečavanju saobraćajnih nesreća i doprinese spašavanju života.
This gathering today is about preventing accidents and saving lives.Istraživanja su pokazala da ljutiti vozači doživljavaju više saobraćajnih nesreća.
Research shows that angry drivers take more risks and have more accidents.U svetu je samoubistvo drugi najčešći uzrok smrti mladih posle saobraćajnih nesreća.
Suicide is the second leading cause of death of young people after accidents.Oko 15 odsto saobraćajnih nesreća sa smrtnim ishodom izazvano je pod dejstvom alkohola,
Rezultati su pokazali da je u SAD-u u 2007. godini bilo oko 6, 1 milion saobraćajnih nesreća u kojima su učesnici bili muškarci, dok su žene bile učesnice samo u 4, 4 miliona nesreća. .
In 2007, statistics reveal men were involved in 6.1 million car accidents while women were only involved in 4.4 million.U poslednje dve godine holandska osiguravajuća društva primila su izveštaje o oko 7. 800 saobraćajnih nesreća u proseku svakog petka.
In the past two years, Dutch insurers received reports of an average 7,800 traffic accidents each Friday.svesni smo rizika od saobraćajnih nesreća, ali se često naše dobre namere ne prenesu na održivu mobilnost.
we know the risk of road accidents, but quite often our good intentions do not translate into sustainable mobility.Depresija je vodeći uzrok smrti( odmah posle saobraćajnih nesreća) među mladima od 15 do 25 godina.
Suicide is the second leading cause of death(after car accidents) for 15 to 24 year-olds.U svetu je samoubistvo drugi najčešći uzrok smrti mladih posle saobraćajnih nesreća.
In Europe, amongst young people, suicide is the second most common cause of death after traffic accidents.zagađenje, svesni smo rizika od saobraćajnih nesreća, ali se često naše dobre namere ne prenesu na održivu mobilnost.
we are aware of the risk of road accidents, but quite often our good intentions do not translate into sustainable mobility.Bio sam prva osoba koja reaguje u brojnim slučajevima od saobraćajnih nesreća do uragana Sendi.
I've been a first responder in a number of incidents ranging from car accidents to Hurricane Sandy.Cilj ove kampanje je da pomogne u sprečavanju saobraćajnih nesreća i doprinese spašavanju života.
The goal of the campaign is to help prevent traffic accidents and help safe lives.
