SCENI - превод на Енглеском

• scene
• stage
• arena
• scenes
• stages

Примери коришћења Sceni на Српском и њихови преводи на Енглески

To bi trebalo biti u tvojoj sceni.
I mean, that should be in your scene.

Potpuno je nebitno šta se dešava na sceni.
It did not matter what was happening on stage.

Njoj su u svakoj sceni drugačije boje oči.
In other scenes, he has a different eye color.

U prvoj sceni biblioteke.
In the first library scene.

Dok ne budem na sceni u šouu.
Until I'm on stage in a show.

Nadam se da će to zlo na sceni da se pretvori u lepotu.
We hope that in the scenes the idea of beauty will emerge.

Da li si čuo nešto zanimljivo o našoj sceni i publici?
Did you hear something about our scene and our audience?

Noc na sceni.
A night of scenes.

Ne bih smio biti u sceni pod tušem.
I'm not supposed to be in a shower scene.

Hej, ja sam na sceni sa tobom.
Hey, I'm on the stage with you.

Mislim da je biti prirodan na sceni- laž.
I think to be natural on stage is to lie.

ona je bila prva na sceni.
she's first on the scene.

Pored Lotona, zaista sam uživao u svakoj njenoj sceni.
But I LIKED Felicity, really enjoyed her scenes.

Događa se na sceni, večeras.
On the stage tonight.

Rekao je da ste bili vrlo dobri u sceni oluje.
He said you were very fine in the storm scene.

Ovde se radi o jednoj priči koja je ispričana na samoj sceni.
It is a story told in scenes.

Sebi sam najbolji kada sam na sceni.
I'm better at being myself on stage.

Tako je bilo sigurno sa tobom biti na sceni.
It was so easy to be in scenes with him.

To je bilo pre Maggie bio na sceni.
This was before Maggie was on the scene.

Nisam bio na sceni dve godine.
I haven't been on stage in two years….