SE ŠTITE - превод на Енглеском

• protects
• safeguard
• protecting
• protect

Примери коришћења Se štite на Српском и њихови преводи на Енглески

Dostojanstven rad znači produktivno radno mesto na kome se štite prava radnika, na kome se može zaraditi pristojna zarada
The definition of'decent work' is; a productive position where workers' rights are protected, where it is possible to earn a decent living

Dostojanstven rad znači produktivno radno mesto na kome se štite prava radnika,
Decent work means productive work in which rights are protected, which generates an adequate income,

Produktivno radno mesto na kojem se štite prava radnika, na kome se može zaraditi pristojna zarada i gde postoji određena socijalna zaštita.
Decent Work is the opportunity for productive work in which rights are protected, adequate income is generated, and sufficient social protection is provided.

Tako masovno zagađenje predstavlja korupciju, pošto se štite profiti zagađivača po cenu miliona otrovanih.
Rampant pollution is corruption writ large: the profits of the polluters are being protected at the expense of the millions being poisoned.

Ova Izjava o zaštiti privatnosti obaveštava vas o našim praksama zaštite privatnosti i tome kako se štite vaši lični podaci.
This Privacy Statement informs you of our privacy practices and of how your personal information is protected.

Predložena rešenja omogućavaju da policija može da bezbednosno proverava osobe u blizini lica koja se bezbednosno štite, odnosno bilo koga.
The proposed solutions make it possible for the police to check the persons who are close to the persons that are under security protection, which means basically everyone.

Osim veće udobnosti, vazdušno oslanjanje Volvo kamiona takođe nudi razmak od podloge od najmanje 300 mm, čime se efikasno štite sve osetljive komponente.
In addition to the enhanced comfort, Volvo Trucks' air suspension also offers ground clearance of at least 300 mm and effective protection for all vulnerable components.

popularnom sistemu provere autentičnosti kojim se štite lične i bežične mreže kompanija.
the popular authentication scheme used to protect personal and enterprise Wi-Fi networks.

u bezbednosnom protokolu WPA2, popularnom sistemu provere autentičnosti kojim se štite lične i bežične mreže kompanija.
the most popular authentication scheme that's used to protect both private and enterprise Wi-Fi networks.

popularnom sistemu provere autentičnosti kojim se štite lične i bežične mreže kompanija.
the popular authentication scheme used to protect person and enterprise Wi-Fi networks.

Master Card SecureCode) kojom se štite svi učesnici u online transakcijama.
MasterCard Secure Code) which protects all participants in on-line transactions.

Master Card SecureCode) kojom se štite svi učesnici u online transakcijama.
MasterCard Secure Code) which protects all participants in on- line transactions.

U goste ovim povodom pozvali su predstavnike Zavoda za zaštitu prirode da predstave kako se štite divlje životinje u našoj zemlji.
The representatives of the Institute for Nature Conservation of Serbia were guests on this occasion, invited to present the way of protecting wildlife in our country.

Ovo bi moglo značiti da se lični podaci mogu prenositi i u zemlje koje nemaju zakone ili propise kojima se štite lični podaci u onolikoj meri kao što to ima Evropska unija.
This may mean that personal information may be transferred to countries which do not have laws or regulations that protect personal information to the same extent as in the European Union.

Ukupne dodatne ekološke investicije EPS-a u narednim godinama planirane su u vrednosti više od milijardu evra u niz projekata kojima se štite vazduh, voda
EPS continues along the green path in the coming years, as additional environmental investments worth more than one billion euros are planned in a series of projects protecting air, water

su planirane dodatne ekološke investicije vredne više od milijardu evra u niz projekata kojima se štite vazduh, voda
as additional environmental investments worth more than one billion euros are planned in a series of projects protecting air, water

postoje zakoni kojima se štite investitori iz SAD, i na osnovu toga smo doneli odluku», rekao je Polt.
that there are laws protecting US investors, and based on that we made the decision," Polt said.

uvode se zakonske odredbe kojima se štite prava svih članova društva,
policy provisions to protect the rights of diverse communities,

Kroz izložbenu postakvu decu je provela Maja Radosavljević objašnjavajući kako se štite prirodne vrednosti,
The children were led by Maja Radosavljević, who explained the ways to protect natural values,

dostojanstven način pokazali kako se štite interesi svog roda
dignified manner, how to protect the interest of their people