SE AŽURIRA - превод на Енглеском

• is updated
• are updated
• gets updated

Примери коришћења Se ažurira на Српском и њихови преводи на Енглески

blockchain se ažurira i svi u mreži znaju za to.
the blockchain is updated, and everyone on the network hears about it.

blockchain se ažurira i svi u mreži znaju za to.
the chain of blocks is updated and everyone on the network is notified with it.

blockchain se ažurira i svi u mreži znaju za to.
the blockchain is updated, and everyone on the network hears the news.

Preporučena lista USAN klica se redovno ažurira da bi se održao korak sa lekovima sa novim hemijskim
The recommended list of USAN stems is updated regularly to keep pace to accommodate drugs with new chemical

njen status zadržavanja se ažurira da bi se videlo
its hold status is updated to indicate that it is on hold,

Blog komentari- Blog( skraćeno od weblog) je lični onlajn žurnal koji se često ažurira i namenjen je za široku javnu upotrebu.
A blog(short for weblog) is a personal online journal that is frequently updated and intended for general public consumption.

lista ugostitelja se ažurira na nedeljnom nivou.
the list of hospitality facilities is being updated on weekly basis.

stalno se ažurira sa novim funkcijama,
and constantly updated with latest feature,

Blog( skraćeno od weblog) je personalni dnevnik na Internetu koji se često ažurira i namenjen je širokoj čitalačkoj publici.
A blog(short for weblog) is a personal online journal that is frequently updated and intended for general public consumption.

godišnju pretplatu i stalno se ažurira.
more frequent updates.

Proelectronic online prodavnice ili pristupanja istoj izražavate saglasnost sa ovom Izjavom, koja se povremeno ažurira u skladu sa Odeljkom 13 navedenim ispod.
accessing the DogPost Services, you agree to this Statement, as updated from time to time in accordance with Section 13 below.

Takođe, informacije neprestano evoluiraju zajedno sa našom bazom znanja, koja se ažurira brže nego ikad pre.
In addition, information is constantly evolving and changing as we update our knowledge base faster than ever before.

Takođe, informacije neprestano evoluiraju zajedno sa našom bazom znanja, koja se ažurira brže nego ikad pre.
Moreover, this information is continuously evolving as we update our knowledge base faster than ever before.

Svetski magnetni model( velika prostorna slika Zemljinog magnetnog polja) se ažurira u petogodišnjim intervalima kako bi se obezbedilo da moderna navigacija prati promene u magnetnom polju Zemlje.
The world magnetic model(a large spatial image of the Earth's magnetic field) is updated over five-year intervals to ensure that modern navigation can monitor changes in the magnetic field of the Earth.

Lista čvorova se ažurira nedeljno, kako bi se izbeglo neželjeno pozivanje čvorova koji su ugašeni,
The nodelist is updated weekly, to avoid unwanted calls to nodes that had shut down,

izveštaj sa podacima o KPI se ažurira i prikazuje detalje koji se odnose samo na izabranu ćeliju.
theKPI Detailsreport updates and displays details that pertain only to the selected cell.

administratorski deo odakle se ažurira.
sometimes even the administrative part from which it is being updated.

praksa vrhunskih profesionalaca, i koja se redovno ažurira kako bi obezbedila praćenje
is regularly updated to provide tracking

vas uplaši- Security Essentials je skoro najbolji antivirus koji vas štiti od svih vrsta zlonamernih programa, automatski se ažurira, i neverovatno je jednostavan za upotrebu.
don't let that scare you- Security Essentials is a fantastic antivirus program that protects you from all sorts of malware, updates automatically, and is incredibly easy to use.

Informacije se ažuriraju na svaka dva minuta.
Information is updated every 2 minutes.