SE BRINU - превод на Енглеском

• take care
• worry
• are concerned
• look
• are caring
• taking care
• takes care
• looking

Примери коришћења Se brinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Odmaraš po ceo dan, svi se brinu o tebi.
Just lounging all day, everyone taking care of you.

Oni se brinu za sve i svakog.
They take care of everything and everybody.

Svi tvoji prijatelji se brinu da ceš doživeti kolaps jednog dana.
All your friends worry you will collapse one day.

Imam dva doktora koji se brinu o meni.
I've got two doctors looking after me now.

Imam neke ljude na visokim pozicijama koji se brinu za stvari.
I got some people in high places taking care of things.

Žene se brinu o mojoj hrani.
The women take care of my meals.

Nikada se ne brinu.
They never worry.

Ima nekih stvarno dobri lijecnici koji se brinu o njoj.
She's got some really good doctors taking care of her.

Iskreno se brinu za njega.
They really take care of him.

A roditelji se brinu da ćete izgoreti.
Of working parents worry they will burn out.

Jedini koji se brinu o meni.
The only ones who take care of me.

Mnogi muškarci se brinu zbog veličine svog penisa.
A lot of men worry about their penis size.

Mama, oni se brinu jedni o drugima.
Mom, they take care of each other.

Previše drotova se brinu oko pogrešne stvari: kriminala.
Too many cops worry about the wrong thing: Crime.

One se brinu o svi biljkama.
They take care of all the plants.

Ima nekih koji se brinu da će se umešati i vojska.
There have been some people that worry that the military may actually get involved.

Žene se brinu o bebama.
Women take care of babies.

Tate moraju da se brinu.
It's the dads that have to worry.

Neka se brinu za tebe!
Let them take care of you. Go on!

A ostali nek' se brinu.
Let the others worry.