DA NE BRINU - превод на Енглеском

• not to worry
• to care

Примери коришћења Da ne brinu на Српском и њихови преводи на Енглески

budu ono što jesu i da ne brinu o proizvoljnim pravilima.
be themselves, and not worry about arbitrary rules.

uživaju u pažnji kada dolaze, ili su možda previše zaokupljeni svojim životima i potrebama da ne brinu o ljudima koji čekaju.
maybe they are too self-involved and wrapped up in their own lives and needs to care that they make people wait.

kasne- možda uživaju u pažnji kada dolaze, ili su možda previše zaokupljeni svojim životima i potrebama da ne brinu o ljudima koji čekaju.
maybe they are too self involved and wrapped up in their own lives and needs to care that they make people wait.

Lubin je dodao da je itirijum" u suštini omogućio milijardama programera da ne brinu previše o tome šta se dešava na protokolskom nivou i da jednostavno grade sa
Lubin added that Ethereum,“enabled, essentially, billions of software engineers to not worry too much about what is going on the protocol layer

Lubin je dodao da je itirijum" u suštini omogućio milijardama programera da ne brinu previše o tome šta se dešava na protokolskom nivou i da jednostavno grade sa
Ethereum enabled, essentially, billions of software engineers to not worry too much about what is going on the protocol layer

Reci Džojs da ne brine.
You tell Joyce not to worry.

Govori mu da ne brine.
She's telling him not to worry.

Reci mu da ne brine.
Tell him not to worry.

Tao kaže da ne brinete.
Tao says not to worry.

Probajte da ne brinete.
Just try not to worry.

Rekao je da ne brinete, dobro je.
He says not to worry, he's ok now.

Rekla bih vam da ne brinete, ali to je besmislica.
I would tell you not to worry, but that's a load of crap.

Kaži Kromvelu da ne brine.
Tell Cromwell not to worry.

Kažem vam da ne brinete, video sam ga na delu,
I tell you not to worry, I saw him in action,

Reci Roxtonu da ne brine.
Tell Roxton not to worry.

Najvažnije je da ne brinete.
The important thing is not to worry.

Recite mu da ne brine.
Tell him not to worry.

Pokušajte da ne brinete.
Try not to worry.

Kaži mu da ne brine.
Tell him not to worry.

Reci Bobiju da ne brine.
You tell Bobby not to worry.