ONI BRINU - превод на Енглеском

they care
oni brinu
im je stalo
brinu
briga ih
ih briga
zanima ih
briga
mariti
stalo im
they worry
oni brinu
brinu
zabrinuti su
brine
they look out
paze
oni paze
pogledali su
oni brinu

Примери коришћења Oni brinu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oni brinu za sve nas!
We care about everyone!
Oni brinu o sebi i svojoj okolini, a isto očekuju i od tebe.
They take care of themselves and their environments and expect the same of you.
Oni brinu za sve nas!
They take care of ALL of us!
Oni brinu naših ljudi.
They take care of our people.
Oni brinu za sve nas!
We care for everyone!
I sada oni nama pričaju kako oni brinu o građanima.
Also, he told us how they take care of them.
To je sve o čemu oni brinu, to je ono za šta sam odgajana.
It's all they care about, it's all I've been raised to do.
Imaju svako svoj raspored… ali oni brinu jedan na drugog i oni… i oni podržavaju jedan drugog.
They have their own agenda, but they care each other and they… and they support each other.
Ali oni brinu da mnogi drugi koji pate od depresije možda neće biti uporni u lečenju
But they worry that many others suffering from depression might not be as persistent with their medical care
Oni brinu da će, zbog priznanja Kosova,
They worry that because of recognising Kosovo,
Vlada se pojavi… Neki zgodni momak u odelu kaže nam kako oni brinu.
The government shows up, some good-looking guy in a suit tells us how much they care.
Oni brinu da bi vlada DSS-a i radikala ne samo poništila SSP,
They worry that a DPS-Radical government would not only abolish the SAA
Oni brinu jedan o drugom i mogu preći veliku razdaljinu s ljubavlju koja traje zauvek.
They take care of each other and can go great distances with love that lasts forever.
Oni brinu jedan o drugom i mogu da pređu veliku razdaljinu s ljubavlju koja traje zauvek.
They look after each other and can go the full distance with a love forever.
kada ovi ljudi daju svoj novac, oni brinu o tome na koji način bi taj novac mogao biti potrošen,“ rekao je za BBC Aleks Mekalion,
as well as this when people give they worry about what this money might be spent on,” Alex McCallion, founder of Greater Change,
Они брину, негују, расту,
They care, cherish, grow,
Они брину и поштују своју супругу.".
They worry and respect their wife.”.
Они брину о нашим пацијентима.
They care about their patient.
Они брину о нама, воле нас и подржавају.
They care about us, love and support us.
Они брину о томе како изгледају у друштву, породици и односима.
They worry about how they look in society, family and relationships.
Резултате: 51, Време: 0.0318

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески