SE DOPALA - превод на Енглеском

like
kao
poput
volim
vole
želeo
se sviđa
tako
se dopada
voliš
nalik
loved
ljubav
voliš
ijubav
volim
zaljubljen
воле
obožavaju
enjoyed
uživaj u
uživati u
uživaš u
uzivaj u
uživajte
volim
didn't like it
се не свиђа
se ne dopada
то не воле
se ne svidja
se ne svidi
се то не допада
liked
kao
poput
volim
vole
želeo
se sviđa
tako
se dopada
voliš
nalik
likes
kao
poput
volim
vole
želeo
se sviđa
tako
se dopada
voliš
nalik
love
ljubav
voliš
ijubav
volim
zaljubljen
воле
obožavaju
enjoy
uživaj u
uživati u
uživaš u
uzivaj u
uživajte
volim
really liked it
se stvarno dopada
се стварно свиђа
se jako sviđa
se baš dopada
свиђа ти се
stvarno volela
se dopasti
se jako dopadaju

Примери коришћења Se dopala на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Baš nam se dopala kuća koju smo našli.
We really love the house we found.
Meni se knjiga dopala, tad kad sam je citao.
I liked the book when I read it.
Nadam se da vam se dopala neka od mojih kreacija.
I hope, that you enjoy some of my creations.
Dženi mu se mnogo dopala.
Jenny likes her a lot.
I ona se definitivno dopala njemu.
She loved him. And he definitely loved her.
Meni se dopala i glasala bih za nju.
I like her, I voted for her.
Baš nam se dopala kuća koju smo našli.
We love the house we found.
Ako vam se knjiga dopala, kupite je!
If you liked the book, buy it!
Možda mu se dopala njena frizura.
Maybe he likes the way she combs her hair.
Nadam se da Vam se dopala šetnja.
I hope that you enjoy the walk.
Veoma mi se dopala hrana u Beogradu!
I loved the food in Belgium!
Da li Vam se dopala Atomina priča?
Did you like the metal story?
Ideja im se dopala, ali su videli svaku promenu kao nemoguću.
They liked the idea, but they saw a change impossible.
Posebno mi se dopala novogodišnja dekoracija u gradu.
I love new year's day in the city.
Ipak, nije se svima dopala ova opcija.
True, not everyone likes this option.
Nadam se da vam se jagnjetina dopala.
I hope you all enjoy lamb.
Ova mi se haljina dopala čim sam je ugledala!
I loved this dress when i first saw it!
Da li mi se dopala ova knjiga ili nije?
Did you like this book or not?
Odjednom mu se dopala ta ideja.
Suddenly, he liked the idea.
Listajući časopis naišla je na frizuru koja joj se dopala.
I read in a magazine that if she plays with her hair she likes me.
Резултате: 415, Време: 0.0445

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески