SE KONTROLIŠE - превод на Енглеском

• is controlled
• be controlled

Примери коришћења Se kontroliše на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa njim se lakše kontroliše i bilans tečnosti.
With him is easier to control and fluid balance.

Mitovima se tradicionalno kontroliše ponašanje.
Myths are traditionally used to control behavior.

Bolest se kontroliše i mnogo je manje opasna nego što ljudi misle.
The disease is controlled and much less dangerous than people think.

SETimes: Kako se trenutno kontroliše vazdušni prostor Kosova?
SETimes: How is Kosovo's airspace currently controlled?

To se kontroliše maksimalno.
This affords maximum control.

Se i kontroliše na isti način.
Controlled in the same way.

Bolji borac se kontroliše kad se bori.
A better fighter remains in control when they fight.

Stražari nose bezbedonosne narukvice, kojima se kontroliše ulaz i izlaz.
The guards wear security bands to control their ins and outs.

One su opremljene termostatom kojim se kontroliše temperatura.
They use a thermostat to control the temperature.

Sistem je intuitivan i lako se kontroliše.
The system is intuitive and easy to control.

Postoji jednostavan trik koji pomaže da se kontroliše nivo šećera u krvi.
There's a simple trick that helps to control blood sugar levels.

Da se sprovede moć nad drugim tako što se kontroliše informacija koju meta ima.”.
To exercise power over others, by controlling the information the target has.

Svaki put kad neko nešto podeli na Fejsbuku, to se kontroliše.
Every time someone chooses to share something on Facebook… there is a control.

Možeš li da shvatiš kako se kontroliše?
Can you figure out how to control it?

Minuta i teško se kontroliše.
One minute nice and controlled.

Svaki put kad neko nešto podeli na Fejsbuku, to se kontroliše.
Every time that someone chooses to share something on Facebook… there is a control.

Postoje dva džojstika u kabini kojima se kontroliše.
There are two manual joysticks in the cab controlling the crane.

Ja znam kako se kontroliše Univerzum.
I understand how to control the universe.

Ja znam kako se kontroliše Univerzum.
I know how to control the universe.

Kada se server kontroliše, neko ko bi hteo da ga hakuje mora da zna ime domena
When a server is controlled, someone trying to hack it would have to know the domain name