NE MOŽE DA KONTROLIŠE - превод на Енглеском

• can't control
• unable to control
• cannot control

Примери коришћења Ne može da kontroliše на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne može da kontroliše svoja creva.
He can't control his bowels.

Ne može da nas kontroliše iz groba.
He cannot control us from beyond the grave.

Ne može da kontroliše svoje telo ili svoj libido.".
My poor wife's dried up. She can't control her body or her libido.".

Kakav je to sveštenik ako ne može da kontroliše sopstvenu porodicu?
What kind of a priest is he if he cannot control his own family?

I ne može da kontroliše svoj jezik.
He can't control running his mouth.

On je ovde, niko ne može da kontroliše ono što se dešava napolje.
He's here and we can't control what goes on outside of here.

Ali, ne može da kontroliše svoje raspoloženje.
But he can't control his mood.

Ali ne može da kontroliše svoje nagone.
But he can't control his impulses.

I ne može da ga kontroliše.
And he can't control it.

Možda ne može da kontroliše sve što oni rade.
Well, maybe he can't control everything they do.

Ponekad ne može da kontroliše svoje emocije.
Sometimes he cannot control his emotions.

Ili ne može da kontroliše sposobnost sve vreme.
Or he can't control the ability all the time.

Ne može da se kontroliše.
He can't control himself.

Ne može da kontroliše promenu.
She can't control the shift.

Ne može da kontroliše svoju sposobnost.
He can't control his ability.

Ponekad ne može da kontroliše svoje emocije.
Sometimes she could not control her emotions.

Shvatila je da ne može da me kontroliše.
She now understands that she cannot control me.

Ne može da kontroliše lice.
She can't control her face.

Ne može da kontroliše svoje emocije.
He can't control his emotions.

Jer ne može da kontroliše emocije.
Because she can't control her emotions.