Примери коришћења Se kunu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zabeležio sam izjave osoblja koji se kunu da je bio prisutan za vreme oba incidenta.
Sve to čine uz' blagoslov' onih koji se kunu u pravdu, slobodu i demokratiju- ali samo za sebe! .
All this they do with the Œblessing¹ of those who swear upon justice, freedom, and democracy, but only for themselves!ponašaju se prema nama kao prema psima, dok se kunu da su nam prijatelji.
they treat us like dogs"while swearing to be our friends.Leithian jedinice obezbedjenja imaju prizanje umiruceg od jednog od onih monaha koji se kunu da ih je Alvis nagovorio na to.
Leithian Security force got a dying confession from one of those killer monks who swore that Alvis put him up to it.Imam aktiviste koji se kunu da sve tretiramo kao kriminalce i kriminalce koji se kunu da su nevinašca.
I've got community activists swearing we treat everybody like criminals and criminals all swearing they're altar boys.potpuno nepomirljivog sa onim donedavnim- novog identiteta u koji se kunu kao u nešto najsvetije i najrođenije i najdragocenije.
completely irreconcilable with the one upheld until recently- a new identity they swear is the holiest and the most precious and valuable.Људи се куну одређеним лековима за мамурлук,
Many people swear by certain hangover cures,Kako se kunuo Gospodu, i zavetovao Bogu Jakovljevom.
How he swore to Yahweh, and vowed to the Mighty One of Jacob.теретане тренери се куну у јачање ефекта бициклизма.
gym trainers swear by the strengthening effect of cycling.Ово је једноставан начин да већина људи се куну радова.
It is a simple manner in which most people swear works.Ово је једноставан начин да већина људи се куну радова.
This is a simple method that most people swear works.Лично познајем неколико ренџера који се куну да сада разазнају само четири боје- и да хватају спортски радио чим се приближе трансформатору.
I personally know of a couple of Rangers who swear that they see only in tertiary colours now.Moj komandir se kunuo da je cela planeta trebalo da bude proždrana od strane mutiranog zvezdanog jarca.
My commander swore that the entire planet was about to be eaten by a mutant star goat.Све то чине уз" благослове" оних који се куну у правду, слободу и демократију, али само за себе! .
All this they do with the Œblessing¹ of those who swear upon justice, freedom, and democracy, but only for themselves!У ствари, неки људи се куну да је ово велики природни овлаживач је највишебоља алтернатива конвенционалним крема за тело.
In fact, some people swear that it is the best natural moisturizer and is the best alternative to conventional body creams.Други вјерују да су извештаји савезничких војника на терену, који се куну да је или један стрелац
Others believe the reports of allied soldiers on the ground, who swear that either a riflemanкоји су могли да купе цивилне верзије кинеских Калашњикова пре него што су 1993. забрањени, се куну у њих.
who were able to buy civilian versions of Chinese AKs before they were banned in 1993, swear by them.Као они који су починили кривоклетство су, тако да су и они који се куну у истину.
As those who commit perjury are, so also are those who swear to the truth.У том дану, биће пет градова у земљи египатској који говоре језиком Хананску, и који се куну у Господа над војскама.
Isaiah 19:18 In that day there will be five cities in the land of Egypt that speak the language of Canaan and swear allegiance to the Lord of hosts.koji se zovete imenom Izrailjevim, i iz vode Judine izadjoste, koji se kunete imenom Gospodnjim, i Boga Izrailjevog pominjete,
are come forth out of the waters of Judah, which swear by the name of the LORD,
