SE MIČE - превод на Енглеском

• moves
• moving
• moved
• move
• creeps

Примери коришћења Se miče на Српском и њихови преводи на Енглески

od životinja nečistih i od ptica i od svega što se miče po zemlji, 7: 9 Uđe k Noju u kovčeg po dvoje,
unclean, and from the birds, and from everything that moves upon the earth, 9 Gn 7,

od životinja nečistih i od ptica i od svega što se miče po zemlji, 7: 9 Uđe k Noju u kovčeg po dvoje,
unclean, and from the birds, and from everything that moves upon the earth, 9 Gn 7, 9 two by two they were brought into the ark to Noah,

svim pticama nebeskim i svemu što se miče na zemlji i u čemu ima duša živa,
to every bird of the sky, and to everything that creeps on the earth, in which there is life,

Dok sam tako stajao, zbunjen i obuzet mučninom, opet sam ugledao ono nešto što se micalo u plićaku- sad više nije moglo biti sumnje da je reč o nečemu što se miče- na pozadini crvene morske vode.
As I stood sick and confused I saw again the moving thing upon the shoal--there was no mistake now that it was a moving thing--against the red water of the sea.

Ovo kako se miču… to je magija, je li?
The way they move… it's magic, isn't it?

Ne možete se micati, ali možete slušati.
You can't move, but you can listen.

Svim stvorenjima što se miču po zemlji“( Postanak 1: 28).
Rule over… every living creature that moves on the ground”(Gen. 1:28).

Sve životinje što se miču i što žive neka vam služe za hranu.
Every moving animal that is alive may serve as food for YOU.

Ne može se micati, gospodine.
She can't move, sir.

Sve životinje što se miču i što žive neka vam služe za hranu.
Everything that lives and moves will be food for you.

Nije se micala s kauča.
We aren't moving from the sofa.

Usta mu se polako miču.
His lips moved slowly.

Nećeš se micati.
You won't move.

sve žive duše što se miču….
every living animal that moves,….

Zemlja se micala?
The ground moved,?

Ona ruka se micala, pokušala je da me ubije!
Swanning off. But that arm was moving, it tried to kill me!

Usne se miču, ali ne čujem šta mi govorite.
The lips move but I can't hear what they say.

U noći dok samo se senke miču.
During the day, the shadow moves.

Nije se micao sa svog mesta.
It was not moved from its place.

Svim stvorenjima što se miču po zemlji“( Postanak 1: 28).
And all living creatures that move upon the earth”(Genesis 1:28).