SE NAPITI - превод на Енглеском

• get drunk

Примери коришћења Se napiti на Српском и њихови преводи на Енглески

Mogu li se napiti vode?
Can I drink the water?

Možemo li se napiti?
Can we get drunk?

Tako se napiti, da ne znam svoje ime.
So drunk I don't even know me own name.

Ajmo se napiti.
Let's get hammered.

Možemo li se sada napiti?
Can we get drunk now?

Mislim da ću se večeras napiti!
I'm going to get drunk tonight, I think!

Moramo se napiti.
Gotta get hammered.

Sorry, pokušavam se napiti sada.
Sorry, I'm trying to get drunk now.

Rekla sam mu da smo završili i otišla se napiti.
I told him we were finished and went off to get drunk.

Ne pljuj u bunar, trebaćeš se napiti vode.
Don't spit in the well, you may have to drink the water.

Od bistre vodice ni će se napiti.
They shall not drink wine with a song;

Ne namjeravam se napiti.
I'm not intending to get drunk.

Ako mešaš pića brže ćeš se napiti.
Mixing drinks will make you more drunk.

Večeras ću se napiti.
I'm going to get drunk tonight.

želim li se napiti?
do I want to get drunk?

Idem se napiti i maziti s gluhom curom koja vodi Tilt A Whirl.
I'm going to get drunk and make out with the deaf girl who runs the Tilt-A-Whirl.

Znaš, Bones, nisam siguran da koristiš osnovnu teoriju o tome kako se napiti.
You know, Bones, I'm not sure you grasp the basic theory on how to get drunk.

Nemam para da otputujem na odmor; zato ću se napiti da zaboravim gde sam.”.
I don't make enough money to go on vacation so I'm just going to get drunk until I don't know where I am.

Nismo se napili.
I'm not drunk yet.

Nisam se ni napila na maturi.
I wasn't even drunk on my graduation.