SE NAVIKAO - превод на Енглеском

• getting used
• accustomed
• adjusting to
• got used
• gets used
• is used to

Примери коришћења Se navikao на Српском и њихови преводи на Енглески

Već sam se navikao na ovo i spreman sam na sve.
I'm already used to this and ready for it.

Baš sam se navikao na njih.
I'm quite used to them.

Jesi se navikao poslu?
Are you getting used to the job?

Nisam se navikao na više od par sekundi tišine od tebe.
I'm not used to more than a few seconds of silence with you.

Nisam se navikao na to.
I'm not used to that.

Nisam se navikao.
I'm not used to it.

Ako misli da se navikao da bude sam, onda laže samog sebe..
If he makes believe that he's used to solitude, he's lying to himself.

Taman sam se navikao na ideju….
I'm just getting used to the idea….

Hvala, ali sam se navikao na novu lokaciju.
Thank you, but I'm used to, to the new location.

Nisam se navikao. Zaboravio sam kako je to lepo.
I'm not used to it, I forgot how nice it is.

Pored peska on se navikao na to.
The sand has made him used to it.

Na svoju sestru se smrtno navikao, pomislih.
He grew fatally accustomed to his sister, I thought.

Ja sam se navikao, takav mi je posao.
I'm used to it, but you don't have to be.

Do sada sam se navikao na njen izgled.
I am getting used to her look.

Beše se navikao na njih, i njihovo prisustvo.
They were used to her presence.

Bio sam se lepo navikao, zar ne?
Was very well used, huh?

Najteže sam se navikao na hranu.
I had trouble getting used to the food.

Pa, jesi li se navikao na Engleze?
So, are you getting used to the English?

Brzo sam se navikao na život na brodu.
I have gotten used to life on a ship.

Ja sam se navikao… ne".".
I'm not used to… color.".