ACCUSTOMED - превод на Српском

• навикли
• naviknut
• navikao
• navikli
• navikla
• навикнути
• навикнут
• naviknuti

Примери коришћења Accustomed на Енглеском и њихови преводи на Српски

We were not accustomed to such bounty.
Nismo naviknuti na takvu darežljivost.

I was accustomed to waiting.
Navikao sam da čekam.

We're accustomed to a little more scepticism.
Navikli smo na maloviše skepticizma.

And I'm accustomed to the old way.
Navikla sam na ovaj stari način.

He was accustomed to command, not to consult.
Био је навикнут да наређује, не да објашњава.

Many immigrants have always been accustomed to it.
Многи имигранти су увек били навикнути на то.

Many are accustomed to drink these pills for pain of any origin.
Многи су навикли да пију ове пилуле за бол било којег поријекла.

It is a duty to which I am accustomed.
To je dužnost na koju sam naviknut.

Except we're not accustomed to thinking of.
Nismo navikli da ne razmišljamo.

I am accustomed to you.
Navikao sam na Vas.

And I am not accustomed to travelling alone.
I nisam navikla da putujem sama.

Texas fans are accustomed to drama.
Građani Srbije naviknuti su na dramu.

Modern man is accustomed to comfort.
Модеран човек је навикнут на удобно постојање.

But Americans are accustomed to vigorously expressed opinion.
Амерички сенатори су навикли да се веома слободно изражавају.

They take care of me in the manner to which I am accustomed, John.
Pobrinuli su se za mene onako kako sam naviknut, John.

And he is accustomed to having control.
Navikli su da imaju kontrolu.

He is accustomed to winning.
On je navikao da osvaja.

I am accustomed to pain.
Navikla sam na bol.

Accustomed themselves to seeing.
Навикли смо да видимо.

The stomach calls for food at the time it is accustomed to receive it.
Želudac traži hranu u vreme kada je naviknut da je prima.