SE OŽENI - превод на Енглеском

marries
oženiti
ozeniti
ženiš
se udati
udaj se
da se udaš
oženi
da oženim
se venčati
da se venčavaju
marry
oženiti
ozeniti
ženiš
se udati
udaj se
da se udaš
oženi
da oženim
se venčati
da se venčavaju
married
oženiti
ozeniti
ženiš
se udati
udaj se
da se udaš
oženi
da oženim
se venčati
da se venčavaju

Примери коришћења Se oženi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A kada se oženi- to je to!
When you get married, it's just that!
Vecina robijaša se oženi cim izadu.
Most cons get married as soon as they get out.
Možda se i oženi tamo.
And you can get married there.
Onda se oženi.
Then get married.
A kada se oženi- to je to!
When you get married, that's it!
Onda se oženi njome.
Get married then.
A kada se oženi- to je to!
When you marry, that is it!
Zaljubljen čovek je nedovršen dok se ne oženi.
A man in love is not complete until he is married.
Pa onda se oženi.
So get married.
Moj muž je rekao Nikolasu da će ga razbaštiniti ako se oženi Klarom.
My husband told Nicholas he'd be disinherited if he married Clara.
Zaljubljen čovek nije kompletan ako se ne oženi.
A man in love is not complete until he is married.
Mnoge su djevojke s Francuzima. Nitko se ne oženi njima.
So many girls with French boyfriend, no one to marry them.
Pa… Kažu da se baš to desi muškarcu kada se oženi.
Well, uh, they say that's what happens to a man when he gets married.
Znaš, muškarac se brzo umara, ako se mlad oženi.
You see, a man tires very easily if he gets married at a young age!
A onda neka se opet oženi.
a year or two, then get married again.
Onda oni kralju pošalju lažnog mladoženju koji se oženi ondašnjom princezom.
So they send a kind of a phony bridegroom over and he marries the princess.
Jednom nedeljno neko se oženi….
Every day somebody gets married.
Želim se oprostiti od njega prije nego se oženi drugom.
It is for me to wish him one last fond farewell before he marries another.
Ako želiš da budeš srećan jednu godinu tada se oženi.
If you want to live happily for a year, get married.
Molim se da nijedan čovjek ovdje se ne oženi za jednu kao ona.
I pray that no man here ever gets married to one such as she.
Резултате: 78, Време: 0.0289

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески