SE OPORAVILI - превод на Енглеском

recovered
oporaviti
povratiti
oporavak
ozdraviti
се опорављају
рецовер
recover
oporaviti
povratiti
oporavak
ozdraviti
се опорављају
рецовер
recovering
oporaviti
povratiti
oporavak
ozdraviti
се опорављају
рецовер

Примери коришћења Se oporavili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Laknulo mi je da je Homer nevin, vi ste se oporavili i možemo se vratiti u normalu.
I'm just relieved that Homer's safe and you've recovered, and we can get back to normal.
Dr. Gerson je dao za primer 50 pacijenata koji su se oporavili, u njegovoj originalnoj knjizi, krajem 1950-ih godina.
Gerson gave the example 50 patients who have recovered, in his original book, late 1950s.
ne bi se nikad oporavili.
we would never recover from that.
Zapravo, mnogi ljudi, koji bi stradali od smrtnih bolesti, su se oporavili i postali pravi praktikanti Dafe.
Actually, many people who would have died from life-threatening illnesses have recovered and become true Dafa disciples.
Tom se oporavio.
Tom recovered.
Nastasija se brzo oporavila od šoka.
Nasser quickly recovered from the shock.
Potpuno se oporavila.
Fully recovered.
Ruka mi se oporavila posle mesec dana.
My arm recovered in a month.
Sasvim si se oporavila od svoje nesreće, vidim?
You've quite recovered from your accident, I see?
Jesi li se oporavila od zadnje operacije?
You've recovered from your last op?
Tijelo mu se oporavilo, i iz stanja kome je prešao u trenutno stanje.
As his body recovered, He went from coma into his present state.
Dosta kontuzovanih vojnika se oporavilo da se vrati na Front.
Lots of soldiers who were shell-shocked recovered enough to be sent back to the Front.
Na sreću, Nastasija se brzo oporavila od šoka.
Eeth quickly recovered from the shock.
Hari Kjuel se konačno oporavio od povrede.
Mr. Vaugham finally recovered from his wounds.
Sasvim sam se oporavio, hvala.
I'm perfectly recovered, thank you.
Sada sam se potpuno oporavio.
I'm now fully recovered.
Možda se prirodno oporavio.
Perhaps he recovered naturally.
Kako to da se Emilly oporavila a Susan nije?
Then how come Emily recovered and Susan hasn't?
Skoro su se potpuno oporavile.
He has almost completely recovered.
Sada sam se potpuno oporavio.
I have now fully recovered.
Резултате: 49, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески