SE OSLANJAJU - превод на Енглеском

rely
се ослањају
ослонити
računati
da se oslonim
verovati
depend
зависити
se osloniti
se oslanjaju
ovise
da se oslonim
is leaning
relies
се ослањају
ослонити
računati
da se oslonim
verovati
relying
се ослањају
ослонити
računati
da se oslonim
verovati

Примери коришћења Se oslanjaju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I pazite se izveštaja koji se oslanjaju na anonimne izvore.
And watch out for reports that rely on anonymous sources.
Trebalo bi istražiti biljke oni se oslanjaju na.
You should research the plants they rely on.
A ljudi se oslanjaju na autentične osobe jer znaju da mogu da im veruju.
People gravitate toward those who are authentic because they know they can be trusted.
Koliko se ljudi oslanjaju na tebe?
How much people lean on you?
Neki ljudi se ne oslanjaju na teizam.
People tend not to trust teetotalers.
Oni se oslanjaju na nas.
They're relying on us.
Ima savesnih duša koje se delimično oslanjaju na Boga a delimično na sebe..
There are conscientious souls that trust partly to God and partly to themselves.
A ljudi se oslanjaju na autentične osobe jer znaju da mogu da im veruju.
People gravitate toward authentic individuals because they know they can trust them.
Moji predstavnici u Republici se oslanjaju na vas, generale.
My representatives in the republic are relying on you, general.
Ili se oslanjaju na njihov rad.
Or based on his work.
Sva naša rešenja se oslanjaju na Open Source.
All our solutions are based on open source software.
Ljudi se oslanjaju na tebe.
People are relying on you.
Amerikanci se oslanjaju na nasilje da rese svoje probleme.
The Americans are relying on violence to solve their problems.
Mnoge kompanije se oslanjaju na aplikacije koje rade samo na Windows 7 operativnom sistemu.
A lot businesses based on applications that only work with Windows 7.
Postoje iskrene duše koje se oslanjaju delimično na Boga, a delimično na sebe..
There are conscientious souls that trust partly to God, and partly to themselves.
Mnoge kompanije se oslanjaju na aplikacije koje rade samo na Windows 7 operativnom sistemu.
Some companies rely heavily on applications that only work with Windows 7.
Oni se oslanjaju na otvorenu vodu da bi stigli na drevni randevu.
They're relying on open water to reach an ancient rendezvous.
A ljudi se oslanjaju na autentične osobe
People gravitate towards those who are authentic,
Užasno je ukoliko se ljudi oslanjaju samo na jedan deo njegovog karaktera.
It is superficial to condemn a person based on a single dimension of their character.
Ovi ljudi se oslanjaju na nas.
These people are relying on us.
Резултате: 279, Време: 0.0402

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески