SE PRETVARALA - превод на Енглеском

• pretending
• pretended
• pretend

Примери коришћења Se pretvarala на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo se pretvarala.
Just pretended.

Pile smo i ja sam se pretvarala da sam muškarac.
We were drinking, and I was pretending to be a man.

Ona se pretvarala da me voli.
She pretended to love me.

Samo sam se pretvarala.
I was just pretending to.

Petkevič: Nisam se pretvarala.
Sharon: I wasn't pretending.

Samo sam se pretvarala.
I was only pretending.

njegova zena se pretvarala da spava.
his wife pretends to be asleep.

Se pretvarala da je.
She pretended to be.

Zbog vas se pretvarala da nije.
For your sake, she pretended it wasn't.

Ili… se pretvarala da jeste.
Or, at least, she pretended to be.

A kad sam se pretvarala da sam ti i pobjegla iz Poljske?
Was it when I pretended to be you and escaped from Poland?

Nije se pretvarala.
She wasn't faking it.

Jednostavno sam se pretvarala u ono što sam mislila da žele da budem.
I pretended to be what I thought they wanted me to be.

Nisam se pretvarala sa tobom.".
I wasn't faking it with you.".

Ponekad, ona se pretvarala da je zaboravila tekst, da bih joj ja pomogao.
Sometimes, she was pretending to have memory lapses to let me help her.

Ti misliš da sam se pretvarala. Zar ne?
You don't think I was faking it, do you?

Se pretvarala da je.
She was pretending to be..

Ovo je kad sam se pretvarala da se davim.
This is when I pretended to drown.

Okrznuo sam pogledom Anabet, koja se pretvarala da je vrlo zauzeta svojim pegazom.
I glanced at Annabeth, who was pretending to be very busy with her Pegasus.

Pogrešila je što se pretvarala kao da se nije ništa dogodilo.
It is wrong to pretend like nothing has happened.