SE PRIDRUŽUJU - превод на Енглеском

• join
• joining
• joined

Примери коришћења Se pridružuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Prijatelji se pridružuju i bore zajedno u bojnama znanim kao.
FRIENDS JOIN AND FIGHT TOGETHER IN BATTALIONS KNOWN AS.

Sljedeci se ludilu pridružuju morski psi.
Next to join the frenzy are the sharks.

Zato se ljudi pridružuju ISIS-u.
Other groups are joining ISIL.

Danas, ljudi se pridružuju LinkedIn po stopi od dva nova člana svake sekunde!
People are joining LinkedIn now at a rate of 2 per second!

Ljudi nam se stalno pridružuju.
People are joining us all the time.

Ljudi se pridružuju LinkedIn po stopi od dva nova člana svake sekunde!
People are joining LinkedIn at a rate of more than 2 new users per second!

BBVA i Santander se pridružuju pokretanju zajedničke blokčein platforme Evropske unije.
The EU has invited BBVA and Santander to join the blockchain.

Još četiri NBA tima se pridružuju NBA 2K League.
Four more NBA franchises are joining the NBA 2K.

BBVA i Santander se pridružuju pokretanju zajedničke blokčein platforme Evropske unije.
BBVA and Santander to join European Commission blockchain industry body.

Se pridružuju i građani.
Governments are joining in too.

Analitičar i TV ličnosti se pridružuju tom ratobornom horu.
Commentators and TV personalities are joining the bellicose chorus.

Velike korporacije se takođe pridružuju tome.
Huge corporate companies are joining in too.

Četiri nova Echo uređaja se pridružuju Amazon porodici.
Four new devices are joining Amazon's Echo universe.

I tu je još pedesetak ljudi… koji mu se pridružuju.
Then there's fifty more posts of people… who are joining this guy's boycott.

druge slične vibracije misli joj se pridružuju.
other similar thought vibrations are joining it.

To je kada se ljudi pridružuju drugim ljudima, kao što je Bandi upravo rekao,
It's people joining up with people, as Bundy just said,

Na ulici su stvarni prosjaci, koji se pridružuju Romima i prevarantima;
Real beggars are on the streets, joining the Roma and scam artists;

Jer dokle god se ratovi nastavljaju- ratovi koje evropske države ponekad započinju ili im se pridružuju, ili koje omogućava njihova prodaja oružja- ljudi će nastaviti
For as long as wars continue- wars that are mostly started or joined by European states, or fuelled by their arms sales- people

Brojka takođe beleži porast žena koje se pridružuju redovima sa ukupno 233 ženskih milijardera širom sveta od 160 koje su bile zabeležene u 2013. godini.
The numbers also capture a rise in women joining the ranks with a total of 233 female billionaires globally from the 160 recorded back in 2013.

Jer dokle god se ratovi nastavljaju- ratovi koje evropske države ponekad započinju ili im se pridružuju, ili koje omogućava njihova prodaja oružja- ljudi će nastaviti
For as long as wars continue- wars that are sometimes started or joined by European states, or fuelled by their arms sales- people