SE SEĆAŠ - превод на Енглеском

• you remember
• recall
• you know
• you remembered

Примери коришћења Se sećaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Čega se sećaš od rata?\?
What do you remember from the war?

Jel se sećaš još nečega?
You remember something else?

Čega se najbolje sećaš iz školskih dana?
What do you remember best from grade school days?

Interesuje me da li se sećaš nekoga pre nedelju dana?
I was wondering if you'd remember someone from a week ago?

Znaš mislila sam, da se možda sećaš da imamo plan za večeras.
You know, I thought maybe, just maybe, you'd remember we had plans tonight.

Ne da se ti sećaš.
Not that you'd remember.

Čega se sećaš u vezi nas?
What do you remember of us?

Još se sećaš.
You still remember.

Čovek se sećaš te zabave?
Man do you remember that party?

Dal se sećaš da smo nekad.
Or remember we once were.

Ako se sećaš svega što sam te naučio?
Do you remember all I taught you?.

Jel se sećaš šta smo se dogovorili?
You remember what we agreed?

Ako se ti sećaš nje.
So you do remember her.

Čega se sećaš iz tih susreta?
What do you recall of those encounters?

Je l' se sećaš šta smo obećali jedno drugom?
Do you remember what we promised each other?

Čega se sećaš o Pablu Eskobaru?
What do you remember most about Pablo Escobar?

Da li se sećaš šta smo se dogovorili?
You remember what we agreed?

Sigurno se dobro sećaš tog perioda?
Do you remember that period well?

Se sećaš ti toga uopšte?
Do you remember that at all?

Ti se sećaš svega.
You do remember everything.