SE VRATIŠ - превод на Енглеском

• you get back
• go back
• come back
• you return
• you get home
• move back
• turn back
• you got back
• going back
• came back

Примери коришћења Se vratiš на Српском и њихови преводи на Енглески

MOžeš da se vratiš sa nama.
You can come back with us.

Želiš li da se vratiš?
Do you wanna turn back?

Svaki put kad se vratiš?
Have me here every time you get home?

Ja ću biti ovde kad se vratiš.
I will be here when you get back.

Evo, možeš da se vratiš tamo.
Here, you can move back in.

Želela sam da budem budna kad se vratiš.
I wanted to be up when you got back.

Kada se vratiš, kucaj ovako.
When you return, knock like this.

Trebalo bi da se vratiš u bolnicu.
You should go back to hospital.

Treba da se vratiš kad se sve raspadne u Bakuu.
You should come back when everything falls apart in Baku.

Pozovi me kad se vratiš.
Call me when you get back.

Zato što će ti sve biti skupo kada se vratiš.
Everything will seem more expensive when you get home.

Prijatelju mislim da bi trebao da se vratiš.
My friend I think you should turn back.

Vremenom, možeš da se vratiš u Škotsku.
In time, you could move back to Scotland.

Čekao sam da se vratiš, sve vreme.
I think about going back, all the time.

Kako si mislio da sve to ispraviš kada se vratiš?
How did you expect to repair all this once you got back?

Kada se vratiš u Pariz, poseti Goldonia.
When you return to Paris, visit Goldoni.

Trebalo bi da se vratiš u krevet.
You should go back to bed.

Ili možeš da se vratiš u krevet.
Or you could come back to bed.

Nazovi me kada se vratiš.
Call me when you get back.

Možda bismo mogli o tome da razgovaramo kad se vratiš.
We may have to discuss this further when you get home.