Примери коришћења Se slažu sa на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Koje se slažu sa mnom.
Ljudi se uglavnom slažu sa onim što imam da kažem.
Most people already agree with what I say.Mnogi se slažu sa tobom.
Many people agree with you.Valjda se slažu sa mnom.
I guess they agree with me.rukama i nogama se slažu sa rušenjem pulta.
and legs are consistent with knocking over the pulpit.Ne treba se plašiti ljudi koji se ne slažu sa tobom, već onih koji se ne slažu sa tobom i koji su suviše velike kukavice da ti to kažu.
The people to fear are not those who disagree with you, but those who Ne treba se plašiti ljudi koji se ne slažu sa tobom, već onih koji se ne slažu sa tobom i koji su suviše velike kukavice da ti to kažu.
The people to fear are not those who disagree with you, but those who disagree with you and are too cowardly to let you know.Sva polja se ne slažu sa tradicionalnom Google opcijum
mnogi ljudi širom sveta se slažu sa tim.
many people across the world subscribe to it.Zapažanja MekGahe se slažu sa onima koje su skeptični kritičari ranije zaključili da takozvani šokantni video prikazuje drugi avion u daljini.
Mr McGaha's observations concur with those of previous sceptical debunkers who concluded the so-called shock video showed another aircraft in the distance.svetsku ekonomsku silu i 47 miliona Brazilaca koji nisu glasali za njega niti se slažu sa njegovim stavovima.
the 47 million Brazilians who didn't vote for Bolsonaro or subscribe to his views.Svi koji se slažu sa mnom, da je Rejmond Kradljivac cizama… ili da bi uzeo tudji kišobran, molim vas podignite ruku.
Everyone who agrees with me, that Raymond the Boot Thief… would take someone's umbrella, please raise your hand.mora se napraviti neka obrada kako bi se osiguralo da se svi slažu sa njenim sadržajem.
there's some processing that needs to be done to ensure that everyone agrees with the contents it contains.Na pitanje da li se slažu sa stavom da je Staljin bio„ brutalan tiranin“ koji je ubio milione, 62 odsto ispitanika je reklo da, dok se 23 odsto ne slaže. .
Asked whether they agreed with the view that Stalin was a“brutal tyrant” who killed millions, 62 percent said“yes,” while 23 percent disagreed.Mladi ljudi se više slažu sa ovakvim ciljevima, pokazalo je istraživanje organizacije YouGov u aprilu u kom je učestvovalo 3. 000 ljudi.
Young people are most likely to agree with its aims, a survey of 3,000 people conducted by YouGov in April suggests.Ne, mi smo izašli pred birače otvoreno i pošteno, i dajemo mogućnost građanima da procene da li se slažu sa tim ili ne.
No, we came up to voters malih i velikih. Sve se slažu sa povredama prilikom gaženja konja.
ranging from minor to major, all consistent with being trampled.Na kraju- vidite kuda vodi ovo- upitali su ispitanike da li se slažu sa zaključkom članka.
At the end- you see where this is going- people were asked whether they agreed with the conclusions of the article.Povrede se ne slažu sa povredama saputnika, ali se slažu sa povredama pešaka kojeg je udarilo vozilo.
Fractures are inconsistent Ne, mi smo izašli pred birače otvoreno i pošteno, i dajemo mogućnost građanima da procene da li se slažu sa tim ili ne.
We have openly and honestly addressed the voters on this issue, and have given our citizens a chance to decide whether they agree with this proposal or not.
